ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 119:131 - I open my mouth and pant,
because I long for your commandments.
Listen :: Psalms 119
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 119:131
I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

© Info

I opened my mouth and panted,
For I longed for Your commandments.

© Info

I pant with expectation,
longing for your commands.

© Info

I open my mouth and pant, longing for your commands.

© Info

I open my mouth and pant,
because I long for your commandments.

© Info

I open my mouth and pant

because I long for your commands.

© Info

I opened my mouth wide and panted,

For I longed for Your commandments.

© Info

I opened my mouth wide and panted,
For I longed for Your commandments.

© Info

I opened my mouth wide and panted,

For I longed for Your commandments.

© Info

I opened my mouth and panted [with anticipation],

Because I longed for Your commandments.

© Info

I open my mouth and pant, because I long for your commands.

© Info

With open mouth I pant, because I long for thy commandments.

© Info

I opened wide my mouth, and panted;
For I longed for thy commandments.

© Info

My mouth I have opened, yea, I pant, For, for Thy commands I have longed.

© Info

I opened my mouth wide and panted; for I longed for thy commandments.

© Info

I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments.

© Info

I opened my mouth wide and panted, For I longed for your mitzvot.

© Info

[Vulgate 118:131] os meum aperui et respiravi quia mandata tua desiderabam

© Info

فَغَرْتُ فَمِي لاهِثاً اشْتِيَاقاً إِلَى وَصَايَاكَ.

© Info

פִּֽי־פָ֭עַרְתִּי וָאֶשְׁאָ֑פָה כִּ֖י לְמִצְוֺתֶ֣יךָ יָאָֽבְתִּי׃

© Info

(lxx 118:131) τὸ στόμα μου ἤνοιξα καὶ εἵλκυσα πνεῦμα ὅτι τὰς ἐντολάς σου ἐπεπόθουν

© Info

فَغَرْتُ فَمِي وَلَهَثْتُ، لأَنِّي إِلَى وَصَايَاكَ اشْتَقْتُ.

© Info

(LXX 118:131) I opened my mouth, and drew breath: for I earnestly longed after thy commandments.

© Info

Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos.

© Info

Mi boca abrí y suspiré, Porque deseaba tus mandamientos.

© Info

My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.

© Info

我張口而氣喘.因我切慕你的命令。

© Info

Mi boca abrí y suspiré, porque anhelaba tus mandamientos.

© Info

내가 주의 계명을 사모하므로 입을 열고 헐떡였나이다

© Info

J'ouvre la bouche et je soupire, Car je suis avide de tes commandements.

© Info

Ich sperre meinen Mund auf und lechze nach deinen Geboten; denn mich verlangt darnach.

© Info

(rst 118:131) Открываю уста мои и вздыхаю, ибо заповедей Твоих жажду.

© Info

Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 119 — Additional Translations: