Psalm 139:1 (ESV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 139:24 - And see if there be any grievous way in me,
and lead me in the way everlasting![fn]

Read :: Psalms 139

Listen :: Psalms 139

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 139:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And see if there is any wicked way in me,
And lead me in the way everlasting.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Point out anything in me that offends you,
and lead me along the path of everlasting life.

NIVNIV (read chapter in NIV)

See if there is any offensive way in me, and lead me in the way everlasting.

ESVESV (read chapter in ESV)

And see if there be any grievous way in me,
and lead me in the way everlasting![fn]

CSBCSB (read chapter in CSB)

See if there is any offensive[fn] way in me;

lead me in the everlasting way.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And see^H7200 if^H518 there is any [fn]hurtful^H6090 way^H1870 in me,

And lead^H5148 me in the everlasting^H5769 way^H1870.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And see if there be any [fn]hurtful way in me,
And lead me in the everlasting way.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And see^H7200 if^H518 there be any [fn]hurtful^H6090 way^H1870 in me,

And lead^H5148 me in the everlasting^H5769 way^H1870.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And see if there is any wicked or hurtful way in me,

And lead me in the everlasting way.

NETNET (read chapter in NET)

See if there is any idolatrous tendency in me, and lead me in the reliable ancient path!

RSVRSV (read chapter in RSV)

And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting!

ASVASV (read chapter in ASV)

And see if there be any wicked way in me,

And lead me in the way everlasting.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And see if a grievous way be in me, And lead me in a way age-during!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And see if there be any grievous way in me; and lead me in the way everlasting.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And see if there is any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

HNVHNV (read chapter in HNV)

See if there is any wicked way in me, And lead me in the everlasting way.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 138:24] et vide si via idoli in me est et deduc me in via aeterna

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَانْظُرْ إنْ كَانَ فِيَّ طَرِيقُ سُوءٍ، وَاهْدِنِي الطَّرِيقَ الأَبَدِيَّ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּרְאֵ֗ה אִם־דֶּֽרֶךְ־עֹ֥צֶב בִּ֑י וּ֝נְחֵ֗נִי בְּדֶ֣רֶךְ עוֹלָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 138:24) καὶ ἰδὲ εἰ ὁδὸς ἀνομίας ἐν ἐμοί καὶ ὁδήγησόν με ἐν ὁδῷ αἰωνίᾳ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَانْظُرْ إِنْ كَانَ فِيَّ طَرِيقٌ بَاطِلٌ، وَاهْدِنِي طَرِيقًا أَبَدِيًّا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 138:24) and see if there is any way of iniquity in me, and lead me in an everlasting way.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y ve si hay en mí camino de perversidad, y guíame en el camino eterno.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y ve si hay en mí camino de perversidad, Y guíame en el camino eterno.

BBEBBE (read chapter in BBE)

See if there is any way of sorrow in me, and be my guide in the eternal way.

CHTCHT (read chapter in CHT)

看在我裡面有甚麼惡行沒有、引導我走永生的道路。

EMEM (read chapter in EM)

Ve si hay en mí camino de perversidad y guíame por el camino eterno.

KORKOR (read chapter in KOR)

내게 무슨 악한 행위가 있나 보시고 나를 영원한 길로 인도하소서

LSLS (read chapter in LS)

Regarde si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l'éternité!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und siehe, ob ich auf bösem Wege bin, und leite mich auf ewigem Wege.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 138:24) и зри, не на опасном ли я пути, и направь меня на путь вечный.

SESE (read chapter in SE)

y ve si hay en mí camino de perversidad, y guíame en el camino eterno.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

ESV Footnotes

(139:24)

Or in the ancient way (compare Jeremiah 6:16)

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 139 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

ESV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 139 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms