Psalm 34:1 (ESV)

Psalms 34:1 - [fn] Of David, when he changed his behavior before Abimelech, so that he drove him out, and he went away.
I will bless the LORD at all times;
his praise shall continually be in my mouth.

Read :: Psalms 34

Listen :: Psalms 34

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 34:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[A Psalm of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed.]] I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A Psalm of David when he pretended madness before Abimelech, who drove him away, and he departed.

I will bless the LORD at all times;
His praise shall continually be in my mouth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A psalm of David, regarding the time he pretended to be insane in front of Abimelech, who sent him away.

I will praise the LORD at all times.
I will constantly speak his praises.

NIVNIV (read chapter in NIV)

[fn][fn]Of David. When he pretended to be insane before Abimelek, who drove him away, and he left. I will extol the LORD at all times; his praise will always be on my lips.

ESVESV (read chapter in ESV)

[fn] Of David, when he changed his behavior before Abimelech, so that he drove him out, and he went away.
I will bless the LORD at all times;
his praise shall continually be in my mouth.

CSBCSB (read chapter in CSB)

I will bless the LORD at all times;

his praise will always be on my lips.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A Psalm of David, when he pretended to be insane before [fn]Abimelech, who drove him away, and he departed.

I will bless^H1288 the LORD^H3068 at all^H3605 times^H6256;

His praise^H8416 shall continually^H8548 be in my mouth^H6310.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A Psalm of David when he [fn]feigned madness before [fn]Abimelech, who drove him away and he departed.
I will bless the LORD at all times;
His praise shall continually be in my mouth.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Of David. When he feigned madness before [fn]Abimelech, so that he drove him away and he departed.

Aleph

I will bless^H1288 Yahweh^H3068 at all^H3605 times^H6256;

His praise^H8416 shall continually^H8548 be in my mouth^H6310.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A Psalm of David; when he pretended to be insane before Abimelech, who drove him out, and he went away.

I will bless the LORD at all times;

His praise shall continually be in my mouth.

NETNET (read chapter in NET)

I will praise the LORD at all times; my mouth will continually praise him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

A Psalm of David, when he feigned madness before Abimelech, so that he drove him out, and he went away. I will bless the LORD at all times; his praise shall continually be in my mouth.

ASVASV (read chapter in ASV)

A Psalm of David; when he changed his behavior before Abimelech, who drove him away, and he departed.

I will bless Jehovah at all times:

His praise shall continually be in my mouth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

By David, in his changing his behaviour before Abimelech, and he driveth him away, and he goeth. I do bless Jehovah at all times, Continually His praise is in my mouth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{A Psalm of David; when he changed his behaviour before Abimelech, who drove him away, and he departed.} I will bless Jehovah at all times; his praise shall continually be in my mouth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

A Psalm of David, when he changed his behavior before Abimelech; who drove him away, and he departed. I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

By David; when he pretended to be insane before Avimelekh, who drove him away, and he departed. I will bless the LORD at all times. His praise will always be in my mouth.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 33:1] David quando commutavit os suum coram Abimelech et eiecit eum et abiit [Vulgate 33:2] benedicam Domino in omni tempore semper laus eius in ore meo

NAVNAV (read chapter in NAV)

أُبَارِكُ الرَّبَّ فِي كُلِّ حِينٍ. تَسْبِيحُهُ دَائِماً فِي فَمِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַֽ֝יְגָרֲשֵׁ֗הוּ וַיֵּלַֽךְ׃ (wlc 34:2) אֲבָרֲכָ֣ה אֶת־יְהוָ֣ה בְּכָל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 33:1) τῷ Δαυιδ ὁπότε ἠλλοίωσεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐναντίον Αβιμελεχ καὶ ἀπέλυσεν αὐτόν καὶ ἀπῆλθεν (33:2) εὐλογήσω τὸν κύριον ἐν παντὶ καιρῷ διὰ παντὸς ἡ αἴνεσις αὐτοῦ ἐν τῷ στόματί μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِدَاوُدَ عِنْدَمَا غَيَّرَ عَقْلَهُ قُدَّامَ أَبِيمَالِكَ فَطَرَدَهُ فَانْطَلَقَ

أُبَارِكُ الرَّبَّ فِي كُلِّ حِينٍ. دَائِمًا تَسْبِيحُهُ فِي فَمِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 33:1) A Psalm of David, when he changed his countenance before Abimelech; and he let him go, and he departed. (33:2) I will bless the Lord at all times: his praise shall be continually in my mouth.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Salmo de David, cuando mudó su semblante delante de Abimelech, y él lo echó, y fuése. BENDECIRÉ á Jehová en todo tiempo; su alabanza será siempre en mi boca.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Bendeciré a Jehová en todo tiempo; Su alabanza estará de continuo en mi boca.

BBEBBE (read chapter in BBE)

<Of David. When he made a change in his behaviour before Abimelech, who sent him away, and he went.> I will be blessing the Lord at all times; his praise will be ever in my mouth.

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔大衛在亞比米勒面前裝瘋、被他趕出去、就作這詩。〕我要時時稱頌耶和華．讚美他的話必常在我口中。

EMEM (read chapter in EM)

(Salmo de David, cuando cambió su conducta ante Abimelec, y éste lo echó, y él se fue) Bendeciré a Jehovah en todo tiempo; su alabanza estará siempre en mi boca.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 여호와를 항상 송축함이여 그를 송축함이 내 입에 계속하리로다

LSLS (read chapter in LS)

De David. Lorsqu'il contrefit l'insensé en présence d'Abimélec, et qu'il s'en alla chassé par lui. (ls 34:2) Je bénirai l'Éternel en tout temps; Sa louange sera toujours dans ma bouche.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Psalm Davids, da er seine Gebärde verstellte vor Abimelech, als der ihn von sich trieb und er wegging.) Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 33:1) ^^Псалом Давида, когда он притворился безумным пред Авимелехом и был изгнан от него и удалился.^^ (33:2) Благословлю Господа во всякое время; хвала Ему непрестанно в устах моих.

SESE (read chapter in SE)

De David, cuando mudó su semblante delante de Abimelec, y él lo echó, y se fue. [Alef] Bendeciré al SEÑOR en todo tiempo; su alabanza [será] siempre en mi boca.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

ESV Footnotes

(34:1)

This psalm is an acrostic poem, each verse beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 34 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

ESV Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 34 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms