ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxPsalms 39:9 - I am mute; I do not open my mouth,
for it is you who have done it.
Listen :: Psalms 39
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 39:9
I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

© Info

I was mute, I did not open my mouth,
Because it was You who did it.

© Info

I am silent before you; I won’t say a word,
for my punishment is from you.

© Info

I was silent; I would not open my mouth, for you are the one who has done this.

© Info

I am mute; I do not open my mouth,
for it is you who have done it.

© Info

“I am speechless; I do not open my mouth

because of what you have done.

© Info

“I have become mute, I do not open my mouth,

Because it is You who have done it.

© Info

“I have become mute, I do not open my mouth,
Because it is You who have done it.

© Info

“I have become mute, I do not open my mouth,

Because it is You who have done it.

© Info

“I am mute, I do not open my mouth,

Because it is You who has done it.

© Info

I am silent and cannot open my mouth because of what you have done.

© Info

I am dumb, I do not open my mouth; for it is thou who hast done it.

© Info

I was dumb, I opened not my mouth;
Because thou didst it.

© Info

I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou -- Thou hast done it.

© Info

I was dumb, I opened not my mouth; for *thou* hast done it.

© Info

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.

© Info

I was mute. I didn't open my mouth, Because you did it.

© Info

[Vulgate 38:10] obmutui non aperiam os meum quia tu fecisti

© Info

صَمَتُّ. لَا أَفْتَحُ فَمِي، لأَنَّكَ أَنْتَ فَعَلْتَ هَذَا.

© Info

(wlc 39:10) נֶ֭אֱלַמְתִּי לֹ֣א אֶפְתַּח־פִּ֑י כִּ֖י אַתָּ֣ה עָשִֽׂיתָ׃

© Info

(lxx 38:10) ἐκωφώθην καὶ οὐκ ἤνοιξα τὸ στόμα μου ὅτι σὺ εἶ ποιήσας με

© Info

صَمَتُّ. لاَ أَفْتَحُ فَمِي، لأَنَّكَ أَنْتَ فَعَلْتَ.

© Info

(LXX 38:10) I was [fn]dumb, and opened not my mouth; for thou art he that made me.

© Info

Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.

© Info

Enmudecí, no abrí mi boca, Porque tú lo hiciste.

© Info

I was quiet, and kept my mouth shut; because you had done it.

© Info

因我所遭遇的是出於你、我就默然不語。

© Info

Enmudecí; no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo.

© Info

내가 잠잠하고 입을 열지 아니하옴은 주께서 이를 행하신 연고니이다

© Info

(ls 39:10) Je reste muet, je n'ouvre pas la bouche, Car c'est toi qui agis.

© Info

Ich will schweigen und meinen Mund nicht auftun; denn du hast's getan.

© Info

(rst 38:10) Я стал нем, не открываю уст моих; потому что Ты соделал это.

© Info

Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 39 — Additional Translations: