ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 73:7 - Their eyes swell out through fatness;
their hearts overflow with follies.
Listen :: Psalms 73
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 73:7
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

© Info

Their eyes bulge[fn] with abundance;
They have more than heart could wish.

© Info

These fat cats have everything
their hearts could ever wish for!

© Info

From their callous hearts comes iniquity[fn]; their evil imaginations have no limits.

© Info

Their eyes swell out through fatness;
their hearts overflow with follies.

© Info

Their eyes bulge out from fatness;

the imaginations of their hearts run wild.

© Info

Their eye [fn]bulges from fatness;

The imaginations of their heart overflow.

© Info

Their eye [fn]bulges from fatness;
The imaginations of their heart [fn]run riot.

© Info

Their eye [fn]bulges from fatness;

The delusions of their heart overflow.

© Info

Their eye bulges from fatness [they have more than the heart desires];

The imaginations of their mind run riot [with foolishness].

© Info

Their prosperity causes them to do wrong; their thoughts are sinful.

© Info

Their eyes swell out with fatness, their hearts overflow with follies.

© Info

Their eyes stand out with fatness:
They have more than heart could wish.

© Info

Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;

© Info

Their eyes stand out from fatness, they exceed the imaginations of their heart:

© Info

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

© Info

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

© Info

[Vulgate 72:7] processerunt a pinguidine oculi eorum transierunt cogitationes cordis

© Info

عُيُونُهُمْ جَاحِظَةٌ مِنْ كَثْرَةِ شَحْمِ طَمَعِهِمْ. وَشَرُّهُمْ تَجَاوَزَ مَا يَتَصَوَّرُهُ الْقَلْبُ.

© Info

יָ֭צָא מֵחֵ֣לֶב עֵינֵ֑מוֹ עָ֝בְר֗וּ מַשְׂכִּיּ֥וֹת לֵבָֽב׃

© Info

(lxx 72:7) ἐξελεύσεται ὡς ἐκ στέατος ἀδικία αὐτῶν διήλθοσαν εἰς διάθεσιν καρδίας

© Info

جَحَظَتْ عُيُونُهُمْ مِنَ الشَّحْمِ. جَاوَزُوا تَصَوُّرَاتِ الْقَلْبِ.

© Info

(LXX 72:7) Their injustice shall go forth as out of fatness: they have fulfilled their intention.

© Info

Sus ojos están salidos de gruesos: logran con creces los antojos del corazón.

© Info

Los ojos se les saltan de gordura; Logran con creces los antojos del corazón.

© Info

Their eyes are bursting with fat; they have more than their heart's desire.

© Info

他們的眼睛因體胖而凸出.他們所得的、過於心裡所想的。

© Info

Sus ojos se les salen de gordura; logran con creces los antojos de su corazón.

© Info

살찜으로 저희 눈이 솟아나며 저희 소득은 마음의 소원보다 지나며

© Info

L'iniquité sort de leurs entrailles, Les pensées de leur coeur se font jour.

© Info

Ihre Person brüstet sich wie ein fetter Wanst; sie tun, was sie nur gedenken.

© Info

(rst 72:7) выкатились от жира глаза их, бродят помыслы в сердце;

© Info

Sus ojos están salidos de gruesos; logran con creces los antojos del corazón.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 73 — Additional Translations: