HNV

HNV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

1 Samuel 1:27 :: Hebrew Names Version (HNV)

Unchecked Copy Box1 Samuel 1:27 - For this child I prayed; and the LORD has given me my petition which I asked of him:
Listen :: 1 Samuel 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Samuel 1:27
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

© Info

“For this child I prayed, and the LORD has granted me my petition which I asked of Him.

© Info

I asked the LORD to give me this boy, and he has granted my request.

© Info

I prayed for this child, and the LORD has granted me what I asked of him.

© Info

For this child I prayed, and the LORD has granted me my petition that I made to him.

© Info

“I prayed for this boy, and since the LORD gave me what I asked him for,

© Info

“For this boy I prayed, and the LORD has granted me my request which I asked of Him.

© Info

“For this boy I prayed, and the LORD has given me my petition which I asked of Him.

© Info

“For this young boy I prayed, and Yahweh has given me my petition which I asked of Him.

© Info

“For this child I prayed, and the LORD has granted me my request which I asked of Him.

© Info

I prayed for this boy, and the LORD has given me the request that I asked of him.

© Info

For this child I prayed; and the LORD has granted me my petition which I made to him.

© Info

For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:

© Info

for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;

© Info

For this boy I prayed; and Jehovah has granted me my petition which I asked of him.

© Info

For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

© Info

For this child I prayed; and the LORD has given me my petition which I asked of him:

© Info

pro puero isto oravi et dedit Dominus mihi petitionem meam quam postulavi eum

© Info

אֶל־הַנַּעַר הַזֶּה הִתְפַּלָּלְתִּי וַיִּתֵּן יְהוָה לִי אֶת־שְׁאֵלָתִי אֲשֶׁר שָׁאַלְתִּי מֵעִמֹּו׃

© Info

ὑπὲρ τοῦ παιδαρίου τούτου προσηυξάμην καὶ ἔδωκέν μοι κύριος τὸ αἴτημά μου ᾐτησάμην παρ᾽ αὐτοῦ

© Info

لأَجْلِ هذَا الصَّبِيِّ صَلَّيْتُ فَأَعْطَانِيَ الرَّبُّ سُؤْلِيَ الَّذِي سَأَلْتُهُ مِنْ لَدُنْهُ.

© Info

مُتَضَرِّعَةً إِلَيْهِ أَنْ يُعْطِيَنِي هَذَا الصَّبِيَّ، فاسْتَجَابَ الرَّبُّ دُعَائِي الَّذِي رَفَعْتُهُ إِلَيْهِ.

© Info

For this child I prayed; and the Lord has given me my request that I asked of him.

© Info

Por este niño oraba, y Jehová me dió lo que le pedí.

© Info

Por este niño oraba, y Jehová me dio lo que le pedí.

© Info

My prayer was for this child; and the Lord has given him to me in answer to my request:

© Info

我祈求為要得這孩子、耶和華已將我所求的賜給我了。

© Info

Por este niño oraba, y Jehovah me ha concedido lo que le pedí.

© Info

이 아이를 위하여 내가 기도하였더니 여호와께서 나의 구하여 기도한 바를 허락하신지라

© Info

C'était pour cet enfant que je priais, et l'Éternel a exaucé la prière que je lui adressais.

© Info

Um diesen Knaben bat ich. Nun hat der HERR meine Bitte gegeben, die ich von ihm bat.

© Info

о сем дитяти молилась я, и исполнил мне Господь прошение мое, чего я просила у Него;

© Info

Por este niño oraba, y el SEÑOR me dio lo que le pedí.

© Info

HNV

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
HNV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
HNV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan