Job 40:1 (HNV)

Copy Options

Cite Print

Job 40:2 - "Shall he who argues contend with Shaddai? He who argues with God, let him answer it."

Read :: Job 40

Listen :: Job 40

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 40:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Shall the one who contends with the Almighty correct Him?
He who rebukes God, let him answer it.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Do you still want to argue with the Almighty?
You are God’s critic, but do you have the answers?”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Will the one who contends with the Almighty correct him? Let him who accuses God answer him!”

ESVESV (read chapter in ESV)

“Shall a faultfinder contend with the Almighty?
He who argues with God, let him answer it.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

Will the one who contends with the Almighty correct him?

Let him who argues with God give an answer.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Will the faultfinder^H3250 contend^H7378 with the Almighty^H7706?

Let him who rebukes^H3198 God^H433 [fn]give^H6030 an answer^H6030.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Will the faultfinder contend with the Almighty?
Let him who reproves God answer it.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Will the faultfinder^H3250 contend^H7378 with the Almighty^H7706?

Let him who reproves^H3198 God^H433 answer^H6030 it.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Will the faultfinder contend with the Almighty?

Let him who disputes with God answer it.”

NETNET (read chapter in NET)

"Will the one who contends with the Almighty correct him? Let the person who accuses God give him an answer!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it."

ASVASV (read chapter in ASV)

Shall he that cavilleth contend with the Almighty?

He that argueth with God, let him answer it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Is the striver with the Mighty instructed? The reprover of God, let him answer it.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Shall he that will contend with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Shall he who argues contend with Shaddai? He who argues with God, let him answer it."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 39:32] numquid qui contendit cum Deo tam facile conquiescit utique qui arguit Deum debet respondere ei

NAVNAV (read chapter in NAV)

«أَيُخَاصِمُ اللّائِمُ الْقَدِيرَ؟ لِيُجِبِ المُشْتَكِي عَلَى اللهِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

הֲ֭רֹב עִם־שַׁדַּ֣י יִסּ֑וֹר מוֹכִ֖יחַ אֱל֣וֹהַּ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ κρίσιν μετὰ ἱκανοῦ ἐκκλινεῖ ἐλέγχων θεὸν ἀποκριθήσεται αὐτήν

SVDSVD (read chapter in SVD)

«هَلْ يُخَاصِمُ الْقَدِيرَ مُوَبِّخُهُ، أَمِ الْمُحَاجُّ اللهَ يُجَاوِبُهُ؟».

BESBES (read chapter in BES)

Will any one pervert judgment with the Mighty One? and he that reproves God, let him return it for answer.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda á esto.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Will he who is protesting give teaching to the Ruler of all? Let him who has arguments to put forward against God give an answer.

CHTCHT (read chapter in CHT)

強辯的、豈可與全能者爭論麼．與　神辯駁的、可以回答這些罷。

EMEM (read chapter in EM)

--¿Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto.

KORKOR (read chapter in KOR)

변박하는 자가 전능자와 다투겠느냐 하나님과 변론하는 자는 대답할지니라

LSLS (read chapter in LS)

(ls 39:35) Celui qui dispute contre le Tout Puissant est-il convaincu? Celui qui conteste avec Dieu a-t-il une réplique à faire?

LUTLUT (read chapter in LUT)

Will mit dem Allmächtigen rechten der Haderer? Wer Gott tadelt, soll's der nicht verantworten?

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 39:32) будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему.

SESE (read chapter in SE)

¿Es por ventura sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Hebrew Names Version is based off the World English Bible, an update of the American Standard Version of 1901. This version of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

HNV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 40 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 40 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms