2 Timothy 4:1 (KJV)

2 Timothy 4:13 - The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

Read :: 2 Timothy 4

Listen :: 2 Timothy 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Timothy 4:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Bring the cloak that I left with Carpus at Troas when you come—and the books, especially the parchments.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When you come, be sure to bring the coat I left with Carpus at Troas. Also bring my books, and especially my papers.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.

ESVESV (read chapter in ESV)

When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, also the books, and above all the parchments.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When you come, bring the cloak I left in Troas with Carpus, as well as the scrolls, especially the parchments.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When you come, bring the overcoat which I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When you come bring the cloak which I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.

LSBLSB (read chapter in LSB)

When you come bring the cloak which I left at Troas with Carpus, and the scrolls, especially the parchments.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When you come bring the coat that I left at Troas with Carpus, and the books, especially the parchments.

NETNET (read chapter in NET)

When you come, bring with you the cloak I left in Troas with Carpas and the scrolls, especially the parchments.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Tro'as, also the books, and above all the parchments.

ASVASV (read chapter in ASV)

The cloak that I left at Troas with Carpus, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.

YLTYLT (read chapter in YLT)

the cloak that I left in Troas with Carpus, coming, bring thou and the books -- especially the parchments.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The cloak which I left behind me in Troas at Carpus's, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come, and the books, especially the parchments.

VULVUL (read chapter in VUL)

paenulam quam reliqui Troade apud Carpum veniens adfers et libros maxime autem membranas

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَعِنْدَمَا تَجِيءُ، أَحْضِرْ مَعَكَ رِدَائِي الَّذِي تَرَكْتُهُ عِنْدَ كَارْبُسَ فِي تَرُوَاسَ، وَكَذلِكَ كُتُبِي، وَبِخَاصَّةٍ الرُّقُوقَ الْمَخْطُوطَةَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

τὸν φαιλόνην ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ ἐρχόμενος φέρε καὶ τὰ βιβλία μάλιστα τὰς μεμβράνας

TRTR (read chapter in TR)

τὸν φαιλόνην ὃν ἀπέλιπον ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ ἐρχόμενος φέρε καὶ τὰ βιβλία μάλιστα τὰς μεμβράνας

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلرِّدَاءَ الَّذِي تَرَكْتُهُ فِي تَرُواسَ عِنْدَ كَارْبُسَ، أَحْضِرْهُ مَتَى جِئْتَ، وَالْكُتُبَ أَيْضًا وَلاَ سِيَّمَا الرُّقُوقَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo: y los libros, mayormente los pergaminos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Trae, cuando vengas, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo, y los libros, mayormente los pergaminos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The coat which I did not take from Troas and which is with Carpus, get when you come, and the books, specially the papers.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我在特羅亞留於加布的那件外衣、你來的時候可以帶來．那些書也要帶來．更要緊的是那些皮卷。

EMEM (read chapter in EM)

Trae, cuando vengas, el manto que dejé en Troas en casa de Carpo, y los rollos, especialmente los pergaminos.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 올 때에 내가 드로아 가보의 집에 둔 겉옷을 가지고 오고 또 책은 특별히 가죽 종이에 쓴 것을 가져오라

LSLS (read chapter in LS)

Quand tu viendras, apporte le manteau que j'ai laissé à Troas chez Carpus, et les livres, surtout les parchemins.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Den Mantel, den ich zu Troas ließ bei Karpus, bringe mit, wenn du kommst, und die Bücher, sonderlich die Pergamente.

RSTRST (read chapter in RST)

Когда пойдешь, принеси фелонь, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные.

SESE (read chapter in SE)

Trae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo; y los libros, mayormente los pergaminos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Timothy Chapter 4 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Timothy Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms