Line-By-Line Order:
|
Reference Delimiters:
|
Paragraph Order:
|
Number Delimiters:*
|
Other Options:
|
|
Select All Verses |
Clear All Verses |
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order'
* 'Remove Square Brackets' does not apply to the Amplified Bible
If they hide
on the top of Carmel,
from there I will track them down
and seize them;
if they conceal themselves
from my sight on the sea floor,
from there I will command
the sea serpent to bite them.
“And though H518 they hide H2244 on the summit H7218 of Carmel H3760,
I will track H2664 them down H2664 and take H3947 them from there H8033;
And though H518 they hide H5641 themselves from My sight H5869 on the bottom H7172 of the sea H3220,
I will command H6680 the serpent H5175 from there H8033, and it will bite H5391 them.
“And though H518 they hide H2244 on the [fn]top H7218 of Carmel H3760,
From there H8033 I will search H2664 them out H2664 and take H3947 them;
And though H518 they conceal H5641 themselves from My eyes H5869 on the floor H7172 of the sea H3220,
From there H8033 I will command H6680 the serpent H5175, and it will bite H5391 them.
“Though they hide on the summit of [Mount] Carmel,
I will track them down and take them from there;
And though they hide from My sight on the floor of the sea,
From there I shall command the serpent and it will bite them.
وَإِنِ اخْتَبَأُوا فِي رَأْسِ الْكَرْمَلِ فَمِنْ هُنَاكَ أُفَتِّشُ وَآخُذُهُمْ، وَإِنِ اخْتَفَوْا مِنْ أَمَامِ عَيْنَيَّ فِي قَعْرِ الْبَحْرِ فَمِنْ هُنَاكَ آمُرُ الْحَيَّةَ فَتَلْدَغُهُمْ.
The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.
For more information on this translation, see the KJV Preface.
Loading
Loading
Interlinear |
Bibles |
Cross-Refs |
Commentaries |
Dictionaries |
Miscellaneous |