Habakkuk 3:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Habakkuk 3:12 - Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.

Read :: Habakkuk 3

Listen :: Habakkuk 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Habakkuk 3:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You marched through the land in indignation;
You trampled the nations in anger.

NLTNLT (read chapter in NLT)

You marched across the land in anger
and trampled the nations in your fury.

NIVNIV (read chapter in NIV)

In wrath you strode through the earth and in anger you threshed the nations.

ESVESV (read chapter in ESV)

You marched through the earth in fury;
you threshed the nations in anger.

CSBCSB (read chapter in CSB)

You march across the earth with indignation;

you trample down the nations in wrath.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

In indignation^H2195 You marched^H6805 through the earth^H776;

In anger^H639 You [fn]trampled^H1758 the nations^H1471.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

In indignation You marched through the earth;
In anger You [fn]trampled the nations.

LSBLSB (read chapter in LSB)

In indignation^H2195 You marched^H6805 through the earth^H776;

In anger^H639 You [fn]trampled^H1758 the nations^H1471.

AMPAMP (read chapter in AMP)

In indignation You marched through the earth;

In anger You trampled and threshed the nations.

NETNET (read chapter in NET)

You furiously stomp on the earth, you angrily trample down the nations.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Thou didst bestride the earth in fury, thou didst trample the nations in anger.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou didst march through the land in indignation;

Thou didst thresh the nations in anger.

YLTYLT (read chapter in YLT)

In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thou didst march through the land in indignation, Thou didst thresh the nations in anger.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You marched through the land in wrath. You threshed the nations in anger.

VULVUL (read chapter in VUL)

in fremitu conculcabis terram in furore obstupefacies gentes

NAVNAV (read chapter in NAV)

تَطَأُ الأَرْضَ بَسَخَطٍ، وَبِغَضَبٍ تَدُوسُ الأُمَمَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

בְּזַ֖עַם תִּצְעַד־אָ֑רֶץ בְּאַ֖ף תָּד֥וּשׁ גּוֹיִֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐν ἀπειλῇ ὀλιγώσεις γῆν καὶ ἐν θυμῷ κατάξεις ἔθνη

SVDSVD (read chapter in SVD)

بِغَضَبٍ خَطَرْتَ فِي الأَرْضِ، بِسَخَطٍ دُسْتَ الأُمَمَ.

BESBES (read chapter in BES)

Thou wilt bring low the land with threatening, and in wrath thou wilt break down the nations.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Con ira hollaste la tierra, con furor trillaste las gentes.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Con ira hollaste la tierra, Con furor trillaste las naciones.

BBEBBE (read chapter in BBE)

You went stepping through the land in wrath, crushing the nations in your passion.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你發憤恨通行大地、發怒氣責打列國、如同打糧。

EMEM (read chapter in EM)

Con ira pisoteaste la tierra; con furor trillaste las naciones.

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 노를 발하사 땅에 돌리셨으며 분을 내사 열국을 밟으셨나이다

LSLS (read chapter in LS)

Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du zertratest das Land im Zorn und zerdroschest die Heiden im Grimm.

RSTRST (read chapter in RST)

Во гневе шествуешь Ты по земле и в негодовании попираешь народы.

SESE (read chapter in SE)

Con ira hollaste la tierra, con furor trillaste los gentiles.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Habakkuk Chapter 3 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Habakkuk Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms