Job 3:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Job 3:7 - Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.

Read :: Job 3

Listen :: Job 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 3:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Oh, may that night be barren!
May no joyful shout come into it!

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let that night be childless.
Let it have no joy.

NIVNIV (read chapter in NIV)

May that night be barren; may no shout of joy be heard in it.

ESVESV (read chapter in ESV)

Behold, let that night be barren;
let no joyful cry enter it.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Yes, may that night be barren;

may no joyful shout be heard in it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Behold^H2009, may that night^H3915 be barren^H1565;

May no^H408 joyful^H7445 shout^H7445 enter^H935 it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Behold, let that night be barren;
Let no joyful shout enter it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Behold^H2009, let that night^H3915 be barren^H1565;

Let no^H408 joyful^H7445 shout^H7445 enter^H935 it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Behold, let that night be barren [and empty];

Let no joyful voice enter it.

NETNET (read chapter in NET)

Indeed, let that night be barren; let no shout of joy penetrate it!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Yea, let that night be barren; let no joyful cry be heard in it.

ASVASV (read chapter in ASV)

Lo, let that night be barren;

Let no joyful voice come therein.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Lo! that night -- let it be gloomy, Let no singing come into it.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Behold, let that night be barren; let no joyful sound come therein;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein.

VULVUL (read chapter in VUL)

sit nox illa solitaria nec laude digna

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِيَكُنْ ذَلِكَ اللَّيْلُ عَاقِراً، لَا يَتَرَدَّدُ فِيهِ هُتَافٌ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

הִנֵּ֤ה הַלַּ֣יְלָה הַ֭הוּא יְהִ֣י גַלְמ֑וּד אַל־תָּבֹ֖א רְנָנָ֣ה בֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀλλὰ ἡ νὺξ ἐκείνη εἴη ὀδύνη καὶ μὴ ἔλθοι ἐπ᾽ αὐτὴν εὐφροσύνη μηδὲ χαρμονή

SVDSVD (read chapter in SVD)

هُوَذَا ذلِكَ اللَّيْلُ لِيَكُنْ عَاقِرًا، لاَ يُسْمَعْ فِيهِ هُتَافٌ.

BESBES (read chapter in BES)

But let that night be pain, and let not mirth come upon it, nor joy.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¡Oh si fuere aquella noche solitaria, que no viniera canción alguna en ella!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¡Oh, que fuera aquella noche solitaria, Que no viniera canción alguna en ella!

BBEBBE (read chapter in BBE)

As for that night, let it have no fruit; let no voice of joy be sounded in it;

CHTCHT (read chapter in CHT)

願那夜沒有生育．其間也沒有歡樂的聲音。

EMEM (read chapter in EM)

¡He aquí, sea aquella noche estéril; no penetren en ella los gritos de júbilo!

KORKOR (read chapter in KOR)

"그 밤이 적막하였었더라면, 그 가운데서 즐거운 소리가 일어나지 말았었더라면,"

LSLS (read chapter in LS)

Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse en soit bannie!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Siehe, die Nacht müsse einsam sein und kein Jauchzen darin sein!

RSTRST (read chapter in RST)

О! ночь та--да будет она безлюдна; да не войдет в нее веселье!

SESE (read chapter in SE)

¡Oh, si fuere aquella noche solitaria, que no viniera en ella canción!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 3 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms