KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 40:24 - He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
Listen :: Job 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 40:24
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.

© Info

Though he takes it in his eyes,
Or one pierces his nose with a snare.

© Info

No one can catch it off guard
or put a ring in its nose and lead it away.

© Info

Can anyone capture it by the eyes, or trap it and pierce its nose?

© Info

Can one take him by his eyes,[fn]
or pierce his nose with a snare?

© Info

Can anyone capture him while he looks on,[fn]

or pierce his nose with snares?

© Info

“Can anyone capture him [fn]when he is on watch,

Can anyone pierce his nose with barbs?

© Info

“Can anyone capture him [fn]when he is on watch,
With [fn]barbs can anyone pierce his nose?

© Info

“Can anyone capture it before its eyes,

With snares can anyone pierce its nose?

© Info

“Can anyone capture him when he is on watch,

Or pierce his nose with barbs [to trap him]?

© Info

Can anyone catch it by its eyes, or pierce its nose with a snare?

© Info

Can one take him with hooks, or pierce his nose with a snare?

© Info

Shall any take him when he is on the watch,
Or pierce through his nose with a snare?

© Info

Before his eyes doth one take him, With snares doth one pierce the nose?

© Info

Shall he be taken in front? will they pierce through his nose in the trap?

© Info

He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.

© Info

Shall any take him when he is on the watch, Or pierce through his nose with a snare?

© Info

[Vulgate 40:19] in oculis eius quasi hamo capiet eum et in sudibus perforabit nares eius

© Info

مَنْ يَقْدِرُ أَنْ يَصْطَادَهُ مِنَ الأَمَامِ، أَوْ يَثْقُبَ أَنْفَهُ بِخِزَامَةٍ؟

© Info

בְּעֵינָ֥יו יִקָּחֶ֑נּוּ בְּ֝מֽוֹקְשִׁ֗ים יִנְקָב־אָֽף׃

© Info

ἐν τῷ ὀφθαλμῷ αὐτοῦ δέξεται αὐτόν ἐνσκολιευόμενος τρήσει ῥῖνα

© Info

هَلْ يُؤْخَذُ مِنْ أَمَامِهِ؟ هَلْ يُثْقَبُ أَنْفُهُ بِخِزَامَةٍ؟

© Info

Yet one shall take him in his sight; one shall catch him with a cord, and pierce his nose.

© Info

¿Tomarálo alguno por sus ojos en armadijos, y horadará su nariz?

© Info

¿Lo tomará alguno cuando está vigilante, Y horadará su nariz?

© Info

Will anyone take him when he is on the watch, or put metal teeth through his nose?

© Info

在他防備的時候誰能捉拿他、誰能牢籠他穿他的鼻子呢。

© Info

¿Lo atrapan cuando está vigilando? ¿Le perforan la nariz con garfios?

© Info

그것이 정신 차리고 있을 때에 누가 능히 잡을 수 있겠으며 갈고리로 그 코를 꿸 수 있겠느냐

© Info

(ls 40:19) Est-ce à force ouverte qu'on pourra le saisir? Est-ce au moyen de filets qu'on lui percera le nez?

© Info

Fängt man ihn wohl vor seinen Augen und durchbohrt ihm mit Stricken seine Nase?

© Info

(rst 40:19) Возьмет ли кто его в глазах его и проколет ли ему нос багром?

© Info

Su hacedor lo tomará por sus ojos en tropezaderos, y horadará su nariz.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 40 — Additional Translations: