KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxProverbs 1:26 - I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;
Listen :: Proverbs 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 1:26
I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

© Info

I also will laugh at your calamity;
I will mock when your terror comes,

© Info

So I will laugh when you are in trouble!
I will mock you when disaster overtakes you—

© Info

I in turn will laugh when disaster strikes you; I will mock when calamity overtakes you—

© Info

I also will laugh at your calamity;
I will mock when terror strikes you,

© Info

“I, in turn, will laugh at your calamity.

I will mock when terror strikes you,

© Info

I will also laugh at your disaster;

I will mock when your dread comes,

© Info

I will also laugh at your calamity;
I will mock when your dread comes,

© Info

I will also laugh at your disaster;

I will mock when your dread comes,

© Info

I also will laugh at your disaster;

I will mock when your dread and panic come,

© Info

so I myself will laugh when disaster strikes you, I will mock when what you dread comes,

© Info

I also will laugh at your calamity; I will mock when panic strikes you,

© Info

I also will laugh in the day of your calamity;
I will mock when your fear cometh;

© Info

I also in your calamity do laugh, I deride when your fear cometh,

© Info

I also will laugh in your calamity, I will mock when your fear cometh;

© Info

I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

© Info

I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you;

© Info

ego quoque in interitu vestro ridebo et subsannabo cum vobis quod timebatis advenerit

© Info

فَأَنَا أَيْضاً أَسْخَرُ عِنْدَ مُصَابِكُمْ، وَأَشْمَتُ عِنْدَ حُلُولِ بَلِيَّتِكُمْ.

© Info

גַּם־אֲ֭נִי בְּאֵידְכֶ֣ם אֶשְׂחָ֑ק אֶ֝לְעַ֗ג בְּבֹ֣א פַחְדְּכֶֽם׃

© Info

τοιγαροῦν κἀγὼ τῇ ὑμετέρᾳ ἀπωλείᾳ ἐπιγελάσομαι καταχαροῦμαι δέ ἡνίκα ἂν ἔρχηται ὑμῖν ὄλεθρος

© Info

فَأَنَا أَيْضًا أَضْحَكُ عِنْدَ بَلِيَّتِكُمْ. أَشْمَتُ عِنْدَ مَجِيءِ خَوْفِكُمْ.

© Info

therefore I also will laugh at your destruction; and I will rejoice against you when ruin comes upon you:

© Info

También yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;

© Info

También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;

© Info

So in the day of your trouble I will be laughing; I will make sport of your fear;

© Info

你們遭災難、我就發笑.驚恐臨到你們、我必嗤笑.

© Info

yo también me reiré en vuestra calamidad. Me burlaré cuando os llegue lo que teméis,

© Info

너희가 재앙을 만날 때에 내가 웃을 것이며 너희에게 두려움이 임할 때에 내가 비웃으리라

© Info

Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira,

© Info

so will ich auch lachen in eurem Unglück und eurer spotten, wenn da kommt, was ihr fürchtet,

© Info

За то и я посмеюсь вашей погибели; порадуюсь, когда придет на вас ужас;

© Info

también yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 1 — Additional Translations: