Proverbs 7:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 7:25 - Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.

Read :: Proverbs 7

Listen :: Proverbs 7

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 7:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Do not let your heart turn aside to her ways,
Do not stray into her paths;

NLTNLT (read chapter in NLT)

Don’t let your hearts stray away toward her.
Don’t wander down her wayward path.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Do not let your heart turn to her ways or stray into her paths.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let not your heart turn aside to her ways;
do not stray into her paths,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Don’t let your heart turn aside to her ways;

don’t stray onto her paths.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Do not let your heart^H3820 turn^H7847 aside^H7847 to her ways^H1870,

Do not stray^H8582 into her paths^H5410.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Do not let your heart turn aside to her ways,
Do not stray into her paths.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Do not let your heart^H3820 go^H7847 astray^H7847 into her ways^H1870,

Do not wander^H8582 into her pathways^H5410.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Do not let your heart turn aside to her ways,

Do not stray into her [evil, immoral] paths.

NETNET (read chapter in NET)

Do not let your heart turn aside to her ways - do not wander into her pathways;

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let not your heart turn aside to her ways, do not stray into her paths;

ASVASV (read chapter in ASV)

Let not thy heart decline to her ways;

Go not astray in her paths.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Let not thy heart turn unto her ways, Do not wander in her paths,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths,

VULVUL (read chapter in VUL)

ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا تَجْنَحْ قُلُوبُكُمْ نَحْوَ طُرُقِهَا، وَلا تُحَوِّمْ فِي دُرُوبِهَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אַל־יֵ֣שְׂטְ אֶל־דְּרָכֶ֣יהָ לִבֶּ֑ךָ אַל־תֵּ֝תַע בִּנְתִיבוֹתֶֽיהָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μὴ ἐκκλινάτω εἰς τὰς ὁδοὺς αὐτῆς ἡ καρδία σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ يَمِلْ قَلْبُكَ إِلَى طُرُقِهَا، وَلاَ تَشْرُدْ فِي مَسَالِكِهَا.

BESBES (read chapter in BES)

Let not thine heart turn aside to her ways:[fn]

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

No se aparte á sus caminos tu corazón; no yerres en sus veredas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

No se aparte tu corazón a sus caminos; No yerres en sus veredas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let not your heart be turned to her ways, do not go wandering in her footsteps.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你的心、不可偏向淫婦的道．不要入他的迷途。

EMEM (read chapter in EM)

No se aparte tu corazón tras sus caminos, ni te descarríes por sus sendas.

KORKOR (read chapter in KOR)

네 마음이 음녀의 길로 치우치지 말며 그 길에 미혹지 말지어다

LSLS (read chapter in LS)

Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Laß dein Herz nicht weichen auf ihren Weg und laß dich nicht verführen auf ihrer Bahn.

RSTRST (read chapter in RST)

Да не уклоняется сердце твое на пути ее, не блуждай по стезям ее,

SESE (read chapter in SE)

No se aparte a sus caminos tu corazón; no yerres en sus veredas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 7 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 7 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms