Psalm 107:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 107:39 - Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

Read :: Psalms 107

Listen :: Psalms 107

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 107:39

KJVKJV (read chapter in KJV)

Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When they are diminished and brought low
Through oppression, affliction, and sorrow,

NLTNLT (read chapter in NLT)

When they decrease in number and become impoverished
through oppression, trouble, and sorrow,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then their numbers decreased, and they were humbled by oppression, calamity and sorrow;

ESVESV (read chapter in ESV)

When they are diminished and brought low
through oppression, evil, and sorrow,

CSBCSB (read chapter in CSB)

When they are diminished and are humbled

by cruel oppression and sorrow,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When they become^H4591 few^H4591 and lowly^H7817

Because^H4480 of oppression^H6115, misery^H7451, and sorrow^H3015,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When they are diminished and bowed down
Through oppression, misery and sorrow,

LSBLSB (read chapter in LSB)

But when they decrease^H4591 and are bowed^H7817 down^H7817

Through^H4480 oppression^H6115, evil^H7451, and sorrow^H3015,

AMPAMP (read chapter in AMP)

When they are diminished and bowed down (humbled)

Through oppression, misery, and sorrow,

NETNET (read chapter in NET)

As for their enemies, they decreased in number and were beaten down, because of painful distress and suffering.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When they are diminished and brought low through oppression, trouble, and sorrow,

ASVASV (read chapter in ASV)

Again, they are diminished and bowed down

Through oppression, trouble, and sorrow.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And they are diminished, and bow down, By restraint, evil, and sorrow.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And they are diminished and brought low, through oppression, adversity, and sorrow:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Again, they are diminished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Again, they are diminished and bowed down Through oppression, trouble, and sorrow.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 106:39] inminuta sunt autem et adflicta propter angustiam mali et doloris

NAVNAV (read chapter in NAV)

عِنْدَمَا يَقِلُّ الشَّعْبُ وَيَذِلُّ بِفِعْلِ الضِّيقِ وَالْبَلايَا وَالأَحْزَانِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיִּמְעֲט֥וּ וַיָּשֹׁ֑חוּ מֵעֹ֖צֶר רָעָ֣ה וְיָגֽוֹן׃ ׆

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 106:39) καὶ ὠλιγώθησαν καὶ ἐκακώθησαν ἀπὸ θλίψεως κακῶν καὶ ὀδύνης

SVDSVD (read chapter in SVD)

ثُمَّ يَقِلُّونَ وَيَنْحَنُونَ مِنْ ضَغْطِ الشَّرِّ وَالْحُزْنِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 106:39) Again they become few, and are brought low, by the pressure of evils and pain.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y luego son menoscabados y abatidos á causa de tiranía, de males y congojas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Luego son menoscabados y abatidos A causa de tiranía, de males y congojas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when they are made low, and crushed by trouble and sorrow,

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們又因暴虐、患難、愁苦、就減少且卑下。

EMEM (read chapter in EM)

Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja,

KORKOR (read chapter in KOR)

다시 압박과 곤란과 우환을 인하여 저희로 감소하여 비굴하게 하시는도다

LSLS (read chapter in LS)

Sont-ils amoindris et humiliés Par l'oppression, le malheur et la souffrance;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sie waren niedergedrückt und geschwächt von dem Bösen, das sie gezwungen und gedrungen hatte.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 106:39) Уменьшились они и упали от угнетения, бедствия и скорби, --

SESE (read chapter in SE)

Y después son menoscabados, y abatidos de tiranía; de males y congojas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 107 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 107 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms