KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 109:2 - For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
Listen :: Psalms 109
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 109:2
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.

© Info

For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful
Have opened against me;
They have spoken against me with a lying tongue.

© Info

while the wicked slander me
and tell lies about me.

© Info

for people who are wicked and deceitful have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues.

© Info

For wicked and deceitful mouths are opened against me,
speaking against me with lying tongues.

© Info

For wicked and deceitful mouths open against me;

they speak against me with lying tongues.

© Info

For they have opened a [fn]wicked and deceitful mouth against me;

They have spoken [fn]against me with a lying tongue.

© Info

For they have opened the [fn]wicked and deceitful mouth against me;
They have spoken [fn]against me with a lying tongue.

© Info

For they have opened a wicked mouth and a deceitful mouth against me;

They have spoken to me with a lying tongue.

© Info

For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me;

They have spoken against me with a lying tongue.

© Info

For they say cruel and deceptive things to me; they lie to me.

© Info

For wicked and deceitful mouths are opened against me, speaking against me with lying tongues.

© Info

For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me:
They have spoken unto me with a lying tongue.

© Info

For the mouth of wickedness, and the mouth of deceit, Against me they have opened, They have spoken with me -- A tongue of falsehood, and words of hatred!

© Info

For the mouth of the wicked man and the mouth of deceit are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue,

© Info

For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.

© Info

For they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue.

© Info

[Vulgate 108:2b] quia os impii et os dolosi contra me apertum est [Vulgate 108:3a] locuti sunt de me lingua mendacii

© Info

فَقَدْ فَغَرَ أَشْرَارٌ مُخَادِعُونَ أَفْوَاهَهُمْ ضِدِّي، وَتَقَوَّلُوا عَلَيَّ بِالكَذِبِ،

© Info

כִּ֤י פִ֪י רָשָׁ֡ע וּֽפִי־מִ֭רְמָה עָלַ֣י פָּתָ֑חוּ דִּבְּר֥וּ אִ֝תִּ֗י לְשׁ֣וֹן שָֽׁקֶר׃

© Info

(lxx 108:2) ὅτι στόμα ἁμαρτωλοῦ καὶ στόμα δολίου ἐπἐμὲ ἠνοίχθη ἐλάλησαν κατἐμοῦ γλώσσῃ δολίᾳ

© Info

لأَنَّهُ قَدِ انْفَتَحَ عَلَيَّ فَمُ الشِّرِّيرِ وَفَمُ الْغِشِّ. تَكَلَّمُوا مَعِي بِلِسَانِ كِذْبٍ،

© Info

(LXX 108:2) for the mouth of the sinner and the mouth of the crafty man have been opened against me: they have spoken against me with a crafty tongue.

© Info

Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto sobre mí: han hablado de mí con lengua mentirosa,

© Info

Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto contra mí; Han hablado de mí con lengua mentirosa;

© Info

For the mouth of the sinner is open against me in deceit: his tongue has said false things against me.

© Info

因為惡人的嘴、和詭詐人的口、已經張開攻擊我.他們用撒謊的舌頭對我說話。

© Info

pues la boca del impío y la del engañador se han abierto contra mí; han hablado contra mí con lengua engañosa.

© Info

대저 저희가 악한 입과 궤사한 입을 열어 나를 치며 거짓된 혀로 내게 말하며

© Info

Car ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse, Ils me parlent avec une langue mensongère,

© Info

Denn sie haben ihr gottloses und falsches Maul gegen mich aufgetan und reden wider mich mit falscher Zunge;

© Info

(rst 108:2) ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым;

© Info

porque boca de impío y boca de engañador se han abierto sobre mí; han hablado de mí con lengua mentirosa,

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 109 — Additional Translations: