KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 139:18 - If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Listen :: Psalms 139
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 139:18
If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

© Info

If I should count them, they would be more in number than the sand;
When I awake, I am still with You.

© Info

I can’t even count them;
they outnumber the grains of sand!
And when I wake up,
you are still with me!

© Info

Were I to count them, they would outnumber the grains of sand— when I awake, I am still with you.

© Info

If I would count them, they are more than the sand.
I awake, and I am still with you.

© Info

If I counted them,

they would outnumber the grains of sand;

when I wake up,[fn] I am still with you.

© Info

Were I to count them, they would outnumber the sand.

When I awake, I am still with You.

© Info

If I should count them, they would outnumber the sand.
When I awake, I am still with You.

© Info

If I should count them, they would outnumber the sand.

When I awake, I am still with You.

© Info

If I could count them, they would outnumber the sand.

When I awake, I am still with You.

© Info

If I tried to count them, they would outnumber the grains of sand. Even if I finished counting them, I would still have to contend with you.

© Info

If I would count them, they are more than the sand. When I awake, I am still with thee.

© Info

If I should count them, they are more in number than the sand:
When I awake, I am still with thee.

© Info

I recount them! than the sand they are more, I have waked, and I am still with Thee.

© Info

If I would count them, they are more in number than the sand. When I awake, I am still with thee.

© Info

If I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.

© Info

If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.

© Info

[Vulgate 138:18] dinumerabo eos et harena plures erunt evigilavi et adhuc sum tecum

© Info

إِنْ أَحْصَيْتُهَا زَادَتْ عَلَى الرَّمْلِ عَدَداً. عِنْدَمَا أَسْتَيْقِظُ أَجِدُنِي مَازِلْتُ مَعَكَ.

© Info

אֶ֭סְפְּרֵם מֵח֣וֹל יִרְבּ֑וּן הֱ֝קִיצֹ֗תִי וְעוֹדִ֥י עִמָּֽךְ׃

© Info

(lxx 138:18) ἐξαριθμήσομαι αὐτούς καὶ ὑπὲρ ἄμμον πληθυνθήσονται ἐξηγέρθην καὶ ἔτι εἰμὶ μετὰ σοῦ

© Info

إِنْ أُحْصِهَا فَهِيَ أَكْثَرُ مِنَ الرَّمْلِ. اسْتَيْقَظْتُ وَأَنَا بَعْدُ مَعَكَ.

© Info

(LXX 138:18) I will number them, and they shall be multiplied beyond the sand; I awake, and am still with thee.

© Info

Si los cuento, multiplícanse más que la arena: despierto, y aun estoy contigo.

© Info

Si los enumero, se multiplican más que la arena; Despierto, y aún estoy contigo.

© Info

If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you.

© Info

我若數點、比海沙更多.我睡醒的時候、仍和你同在。

© Info

Si los enumerara, serían más que la arena. Despierto, y aún estoy contigo.

© Info

내가 세려고 할지라도 그 수가 모래보다 많도소이다 내가 깰 때에도 오히려 주와 함께 있나이다

© Info

Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m'éveille, et je suis encore avec toi.

© Info

Sollte ich sie zählen, so würde ihrer mehr sein denn des Sandes. Wenn ich aufwache, bin ich noch bei dir.

© Info

(rst 138:18) Стану ли исчислять их, но они многочисленнее песка; когда я пробуждаюсь, я все еще с Тобою.

© Info

Si los cuento, se multiplican más que la arena; despierto, y aún estoy contigo.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 139 — Additional Translations: