KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxPsalms 48:13 - Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
Listen :: Psalms 48
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 48:13
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

© Info

Mark well her bulwarks;
Consider her palaces;
That you may tell it to the generation following.

© Info

Take note of the fortified walls,
and tour all the citadels,
that you may describe them
to future generations.

© Info

consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation.

© Info

consider well her ramparts,
go through her citadels,
that you may tell the next generation

© Info

note its ramparts; tour its citadels

so that you can tell a future generation:

© Info

Consider her ramparts;

Go through her palaces,

So that you may tell of her to the next generation.

© Info

Consider her ramparts;
Go through her palaces,
That you may tell it to the next generation.

© Info

Consider her ramparts;

Go through her palaces,

That you may recount it to the next generation.

© Info

Consider her ramparts,

Go through her palaces,

That you may tell the next generation [about her glory].

© Info

Consider its defenses! Walk through its fortresses, so you can tell the next generation about it!

© Info

consider well her ramparts, go through her citadels; that you may tell the next generation

© Info

Mark ye well her bulwarks;
Consider her palaces:
That ye may tell it to the generation following.

© Info

Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,

© Info

Mark ye well her bulwarks, consider her palaces: that ye may tell it to the generation following.

© Info

Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.

© Info

Mark well her bulwarks. Consider her palaces, That you may tell it to the next generation.

© Info

[Vulgate 47:14] ponite cor vestrum in moenibus separate palatia eius ut narretis in generatione novissima

© Info

تَفَرَّسُوا فِي مَتَارِيسِهَا وَتَأَمَّلُوا قُصُورَهَا لِتُخْبِرُوا بِها الأَجْيَالَ الْقَادِمَةَ.

© Info

(wlc 48:14) שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְד֣וֹר אַחֲרֽוֹן׃

© Info

(lxx 47:14) θέσθε τὰς καρδίας ὑμῶν εἰς τὴν δύναμιν αὐτῆς καὶ καταδιέλεσθε τὰς βάρεις αὐτῆς ὅπως ἂν διηγήσησθε εἰς γενεὰν ἑτέραν

© Info

ضَعُوا قُلُوبَكُمْ عَلَى مَتَارِسِهَا. تَأَمَّلُوا قُصُورَهَا لِكَيْ تُحَدِّثُوا بِهَا جِيلاً آخَرَ.

© Info

(LXX 47:14) Mark ye well her strength, and observe her palaces; that ye may tell the next generation.

© Info

Poned vuestro corazón á su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis á la generación venidera.

© Info

Considerad atentamente su antemuro, Mirad sus palacios; Para que lo contéis a la generación venidera.

© Info

Take note of its strong walls, looking well at its fair buildings; so that you may give word of it to the generation which comes after.

© Info

細看他的外郭、察看他的宮殿、為要傳說到後代。

© Info

Observad detenidamente su muro exterior; examinad sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera.

© Info

그 성벽을 자세히 보고 그 궁전을 살펴서 후대에 전하라

© Info

(ls 48:14) Observez son rempart, Examinez ses palais, Pour le raconter à la génération future.

© Info

achtet mit Fleiß auf ihre Mauern, durchwandelt ihre Paläste, auf daß ihr davon verkündiget den Nachkommen,

© Info

(rst 47:14) обратите сердце ваше к укреплениям его, рассмотрите домы его, чтобы пересказать грядущему роду,

© Info

Considerad bien su antemuro, mirad sus palacios; para que lo contéis a la generación venidera.

© Info

KJV

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 48 — Additional Translations: