Psalm 90:1 (KJV)

Copy Options

Cite Print

Psalms 90:9 - For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.

Read :: Psalms 90

Listen :: Psalms 90

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 90:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For all our days have passed away in Your wrath;
We finish our years like a sigh.

NLTNLT (read chapter in NLT)

We live our lives beneath your wrath,
ending our years with a groan.

NIVNIV (read chapter in NIV)

All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan.

ESVESV (read chapter in ESV)

For all our days pass away under your wrath;
we bring our years to an end like a sigh.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For all our days ebb away under your wrath;

we end our years like a sigh.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For all^H3605 our days^H3117 have dwindled^H6437 away^H6437 in Your fury^H5678;

We have finished^H3615 our years^H8141 like^H3644 a [fn]sigh^H1899.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For all our days have declined in Your fury;
We have finished our years like a [fn]sigh.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For all^H3605 our days^H3117 have declined^H6437 in Your fury^H5678;

We have finished^H3615 our years^H8141 like^H3644 a [fn]sigh^H1899.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For all our days pass away in Your wrath;

We have finished our years like a whispered sigh.

NETNET (read chapter in NET)

Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For all our days pass away under thy wrath, our years come to an end like a sigh.

ASVASV (read chapter in ASV)

For all our days are passed away in thy wrath:

We bring our years to an end as a sigh.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For all our days pined away in Thy wrath, We consumed our years as a meditation.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For all our days pass away in thy wrath: we spend our years as a passing thought.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years, as a tale that is told.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For all our days have passed away in your wrath. We bring our years to an end as a sigh.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 89:9] omnes enim dies nostri transierunt in furore tuo consumpsimus annos nostros quasi sermonem loquens

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنَّ أَيَّامَنَا كُلَّهَا تَنْقَضِي فِي غَضَبِكَ الشَّدِيدِ، وَأَعْوَامَنَا تَتَلاشَى كَزَفْرَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֣י כָל־יָ֭מֵינוּ פָּנ֣וּ בְעֶבְרָתֶ֑ךָ כִּלִּ֖ינוּ שָׁנֵ֣ינוּ כְמוֹ־הֶֽגֶה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 89:9) ὅτι πᾶσαι αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐξέλιπον καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου ἐξελίπομεν τὰ ἔτη ἡμῶν ὡς ἀράχνην ἐμελέτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ كُلَّ أَيَّامِنَا قَدِ انْقَضَتْ بِرِجْزِكَ. أَفْنَيْنَا سِنِينَا كَقِصَّةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 89:9) For all our days are gone, and we have passed away in thy wrath: our years have [fn]spun out their tale as a spider.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; acabamos nuestros años como un pensamiento.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira; Acabamos nuestros años como un pensamiento.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For all our days have gone by in your wrath; our years come to an end like a breath.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們經過的日子、都在你震怒之下．我們度盡的年歲、好像一聲歎息。

EMEM (read chapter in EM)

Pues todos nuestros días pasan a causa de tu ira; acabamos nuestros años como un suspiro.

KORKOR (read chapter in KOR)

우리의 모든 날이 주의 분노 중에 지나가며 우리의 평생이 일식 간에 다하였나이다

LSLS (read chapter in LS)

Tous nos jours disparaissent par ton courroux; Nous voyons nos années s'évanouir comme un son.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum fahren alle unsere Tage dahin durch deinen Zorn; wir bringen unsre Jahre zu wie ein Geschwätz.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 89:9) Все дни наши прошли во гневе Твоем; мы теряем лета наши, как звук.

SESE (read chapter in SE)

Porque todos nuestros días declinan a causa de tu ira; acabamos nuestros años según la palabra.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Authorized Version or King James Version (KJV), 1611, 1769.
Outside of the United Kingdom, the KJV is in the public domain. Within the United Kingdom, the rights to the KJV are vested in the Crown.

For more information on this translation, see the KJV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

KJV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 90 — Additional Translations:

New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 90 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms