Daniel 4:1 (KOR)

Copy Options

Cite Print

Daniel 4:16 - 또 그 마음은 변하여 인생의 마음 같지 아니하고 짐승의 마음을 받아 일곱 때를 지나리라

Read :: Daniel 4

Listen :: Daniel 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Daniel 4:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let his heart be changed from that of a man,
Let him be given the heart of a beast,
And let seven times[fn] pass over him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For seven periods of time, let him have the mind of a wild animal instead of the mind of a human.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let his mind be changed from that of a man and let him be given the mind of an animal, till seven times[fn] pass by for him.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let his mind be changed from a man’s, and let a beast’s mind be given to him; and let seven periods of time pass over him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Let his mind be changed from that of a human,

and let him be given the mind of an animal

for seven periods of time.[fn][fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Let his [fn]mind^H3825 change^H8133 from that of a human^H606

And let an animal’s^H2423 [fn]mind^H3825 be given^H3052 to him,

And let seven^H7655 [fn]periods of time^H5732 pass^H2499 over^H5922 him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Let his [fn]mind be changed from that of a man
And let a beast’s [fn]mind be given to him,
And let seven [fn]periods of time pass over him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Let his heart^H3825 be changed^H8133 from that of a man^H606,

And let the heart^H3825 of a beast^H2423 be given^H3052 to him,

And let seven^H7655 [fn]periods of time^H5732 pass^H2499 over^H5922 him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Let his mind and nature be changed from a man’s

And let an animal’s mind and nature be given to him,

And let seven periods of time pass over him.

NETNET (read chapter in NET)

Let his mind be altered from that of a human being, and let an animal's mind be given to him, and let seven periods of time go by for him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

let his mind be changed from a man's, and let a beast's mind be given to him; and let seven times pass over him.

ASVASV (read chapter in ASV)

let his heart be changed from man’s, and let a beast’s heart be given unto him; and let seven times pass over him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

his heart from man's is changed, and the heart of a beast is given to him, and seven times pass over him;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given to him; and let seven times pass over him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

let his heart be changed from man's, and let a animal's heart be given to him; and let seven times pass over him.

VULVUL (read chapter in VUL)

(Vulgate 4:13) Cor eius ab humano commutetur, et cor ferae detur ei: et septem tempora mutentur super eum.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلْيَتَحَوَّلْ عَقْلُهُ مِنْ عَقْلِ إِنْسَانٍ إِلَى عَقْلِ حَيَوَانٍ إِلَى أَنْ تَنْقَضِيَ عَلَيْهِ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 4:13) לִבְבֵהּ֙ מִן־אֲנָשָׁ֣א יְשַׁנּ֔וֹן וּלְבַ֥ב חֵיוָ֖ה יִתְיְהִ֣ב לֵ֑הּ וְשִׁבְעָ֥ה עִדָּנִ֖ין יַחְלְפ֥וּן עֲלֽוֹהִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἡ καρδία αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀλλοιωθήσεται καὶ καρδία θηρίου δοθήσεται αὐτῷ καὶ ἑπτὰ καιροὶ ἀλλαγήσονται ἐπ᾽ αὐτόν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِيَتَغَيَّرْ قَلْبُهُ عَنِ الإِنْسَانِيَّةِ، وَلِْيُعْطَ قَلْبَ حَيَوَانٍ، وَلْتَمْضِ عَلَيْهِ سَبْعَةُ أَزْمِنَةٍ.

BESBES (read chapter in BES)

His heart shall be changed from that of man, and the heart of a wild beast shall be given to him; and seven times shall pass over him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y séale dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Su corazón de hombre sea cambiado, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let his heart be changed from that of a man, and the heart of a beast be given to him; and let seven times go by him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

使他的心改變、不如人心、給他一個獸心、使他經過七期．〔期或作年本章同〕

EMEM (read chapter in EM)

Sea cambiado su corazón de hombre; séale dado un corazón de animal, y pasen sobre él siete tiempos."

KORKOR (read chapter in KOR)

또 그 마음은 변하여 인생의 마음 같지 아니하고 짐승의 마음을 받아 일곱 때를 지나리라

LSLS (read chapter in LS)

Son coeur d'homme lui sera ôté, et un coeur de bête lui sera donné; et sept temps passeront sur lui.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und das menschliche Herz soll von ihm genommen und ein viehisches Herz ihm gegeben werden, bis daß sieben Zeiten über ihn um sind.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 4:13) Сердце человеческое отнимется от него и дастся ему сердце звериное, и пройдут над ним семь времен.

SESE (read chapter in SE)

Su corazón sea mudado de corazón de hombre, y le sea dado corazón de bestia, y pasen sobre él siete tiempos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Daniel Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Daniel Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms