Copy Options

Cite Print

Joel (Joel) 2:12 :: Korean Holy Bible (KOR)

Joel 2:12 - 여호와의 말씀에 너희는 이제라도 금식하며 울며 애통하고 마음을 다하여 내게로 돌아오라 하셨나니

Read :: Joel 2

Listen :: Joel 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joel 2:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Now, therefore,” says the LORD,
“Turn to Me with all your heart,
With fasting, with weeping, and with mourning.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

That is why the LORD says,
“Turn to me now, while there is time.
Give me your hearts.
Come with fasting, weeping, and mourning.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Even now,” declares the LORD, “return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning.”

ESVESV (read chapter in ESV)

“Yet even now,” declares the LORD,
“return to me with all your heart,
with fasting, with weeping, and with mourning;

CSBCSB (read chapter in CSB)

Even now —

this is the LORD’s declaration —

turn to me with all your heart,

with fasting, weeping, and mourning.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Yet even^H1571 now^H6258,” declares^H5002 the LORD^H3068,

“Return^H7725 to Me with all^H3605 your heart^H3824,

And with fasting^H6685, weeping^H1065, and mourning^H4553;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Yet even now,” declares the LORD,
“Return to Me with all your heart,
And with fasting, weeping and mourning;

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Yet even^H1571 now^H6258,” declares^H5002 Yahweh^H3068,

“Return^H7725 to Me with all^H3605 your heart^H3824

And with fasting^H6685, weeping^H1065, and [fn]wailing^H4553;

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Even now,” says the LORD,

“Turn and come to Me with all your heart [in genuine repentance],

With fasting and weeping and mourning [until every barrier is removed and the broken fellowship is restored];

NETNET (read chapter in NET)

"Yet even now," the LORD says, "return to me with all your heart - with fasting, weeping, and mourning. Tear your hearts, not just your garments!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Yet even now," says the LORD, "return to me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning;

ASVASV (read chapter in ASV)

Yet even now, saith Jehovah, turn ye unto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

YLTYLT (read chapter in YLT)

And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Yet even now, saith Jehovah, turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Therefore also now, saith the LORD, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Yet even now," says the LORD, "turn to me with all your heart, And with fasting, and with weeping, and with mourning."

VULVUL (read chapter in VUL)

nunc ergo dicit Dominus convertimini ad me in toto corde vestro in ieiunio et in fletu et in planctu

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَالآنَ، يَقُولُ الرَّبُّ: ارْجِعُوا إِلَيَّ مِنْ كُلِّ قُلُوبِكُمْ بِصَوْمٍ وَبُكَاءٍ وَنَوْحٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְגַם־עַתָּה נְאֻם־יְהוָה שֻׁבוּ עָדַי בְּכָל־לְבַבְכֶם וּבְצֹום וּבְבְכִי וּבְמִסְפֵּד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ νῦν λέγει κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐπιστράφητε πρός με ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ὑμῶν καὶ ἐν νηστείᾳ καὶ ἐν κλαυθμῷ καὶ ἐν κοπετῷ

SVDSVD (read chapter in SVD)

« وَلكِنِ الآنَ، يَقُولُ الرَّبُّ، ارْجِعُوا إِلَيَّ بِكُلِّ قُلُوبِكُمْ، وَبِالصَّوْمِ وَالْبُكَاءِ وَالنَّوْحِ.

BESBES (read chapter in BES)

Now therefore, saith the Lord your God, turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with lamentation:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por eso pues ahora, dice Jehová, convertíos á mí con todo vuestro corazón, con ayuno y lloro y llanto.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por eso pues, ahora, dice Jehová, convertíos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno y lloro y lamento.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow:

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華說、雖然如此、你們應當禁食、哭泣、悲哀、一心歸向我。

EMEM (read chapter in EM)

"Pero aun ahora," dice Jehovah, "volveos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno, llanto y lamento.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와의 말씀에 너희는 이제라도 금식하며 울며 애통하고 마음을 다하여 내게로 돌아오라 하셨나니

LSLS (read chapter in LS)

Maintenant encore, dit l'Éternel, Revenez à moi de tout votre coeur, Avec des jeûnes, avec des pleurs et des lamentations!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Doch spricht auch jetzt der HERR: Bekehrt euch zu mir von ganzem Herzen mit Fasten, mit Weinen, mit Klagen!

RSTRST (read chapter in RST)

Но и ныне еще говорит Господь: обратитесь ко Мне всем сердцем своим в посте, плаче и рыдании.

SESE (read chapter in SE)

Por eso pues, ahora, dice el SEÑOR, convertíos a mí con todo vuestro corazón, con ayuno y lloro y llanto.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joel Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Joel (Joel) 2:12 :: Korean Holy Bible (KOR)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joel Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms