Psalm 125:1 (KOR)

Copy Options

Cite Print

Psalms 125:2 - 산들이 예루살렘을 두름과 같이 여호와께서 그 백성을 지금부터 영원까지 두르시리로다

Read :: Psalms 125

Listen :: Psalms 125

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 125:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

As the mountains surround Jerusalem,
So the LORD surrounds His people
From this time forth and forever.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Just as the mountains surround Jerusalem,
so the LORD surrounds his people, both now and forever.

NIVNIV (read chapter in NIV)

As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people both now and forevermore.

ESVESV (read chapter in ESV)

As the mountains surround Jerusalem,
so the LORD surrounds his people,
from this time forth and forevermore.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The mountains surround Jerusalem

and the LORD surrounds his people,

both now and forever.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

As the mountains^H2022 surround^H5439 Jerusalem^H3389,

So the LORD^H3068 surrounds^H5439 His people^H5971

From this^H6258 time^H6258 and forever^H5704^H5769.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

As the mountains surround Jerusalem,
So the LORD surrounds His people
From this time forth and forever.

LSBLSB (read chapter in LSB)

As the mountains^H2022 surround^H5439 Jerusalem^H3389,

So Yahweh^H3068 surrounds^H5439 His people^H5971

From now^H6258 until forever^H5704^H5769.

AMPAMP (read chapter in AMP)

As the mountains surround Jerusalem,

So the LORD surrounds His people

From this time forth and forever.

NETNET (read chapter in NET)

As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds his people, now and forevermore.

RSVRSV (read chapter in RSV)

As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people, from this time forth and for evermore.

ASVASV (read chapter in ASV)

As the mountains are round about Jerusalem,

So Jehovah is round about his people

From this time forth and for evermore.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Jerusalem! mountains are round about her, And Jehovah is round about His people, From henceforth even unto the age.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Jerusalem! -- mountains are round about her, and Jehovah is round about his people, from henceforth and for evermore.

WEBWEB (read chapter in WEB)

As the mountains are round Jerusalem, so the LORD is around his people from henceforth even for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

As the mountains surround Yerushalayim, So the LORD surrounds his people from this time forth and forevermore.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 124:2] Hierusalem montes in circuitu eius et Dominus in circuitu populi sui amodo et usque in aeternum

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَمَا تُحِيطُ الْجِبَالُ بِأُورُشَلِيمَ، كَذَلِكَ يُحِيطُ الرَّبُّ بِشَعْبِهِ مِنَ الآنَ وَإِلَى الأَبَدِ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

יְֽרוּשָׁלִַ֗ם הָרִים֮ סָבִ֪יב לָ֥הּ וַ֭יהוָה סָבִ֣יב לְעַמּ֑וֹ מֵ֝עַתָּ֗ה וְעַד־עוֹלָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 124:2) ὄρη κύκλῳ αὐτῆς καὶ κύριος κύκλῳ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος

SVDSVD (read chapter in SVD)

أُورُشَلِيمُ الْجِبَالُ حَوْلَهَا، وَالرَّبُّ حَوْلَ شَعْبِهِ مِنَ الآنَ وَإِلَى الدَّهْرِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 124:2) The mountains are round about her, and so the Lord is round about his people, from henceforth and even for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella, así Jehová alrededor de su pueblo desde ahora y para siempre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Como Jerusalén tiene montes alrededor de ella, Así Jehová está alrededor de su pueblo Desde ahora y para siempre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾山怎樣圍繞耶路撒冷、耶和華也照樣圍繞他的百姓、從今時直到永遠。

EMEM (read chapter in EM)

Como Jerusalén tiene montes alrededor de ella, así Jehovah está alrededor de su pueblo, desde ahora y para siempre.

KORKOR (read chapter in KOR)

산들이 예루살렘을 두름과 같이 여호와께서 그 백성을 지금부터 영원까지 두르시리로다

LSLS (read chapter in LS)

Des montagnes entourent Jérusalem; Ainsi l'Éternel entoure son peuple, Dès maintenant et à jamais.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Um Jerusalem her sind Berge, und der HERR ist um sein Volk her von nun an bis in Ewigkeit.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 124:2) Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.

SESE (read chapter in SE)

Como Jerusalén tiene montes alrededor de ella, así el SEÑOR alrededor de su pueblo desde ahora y para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 125 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 125 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms