Psalm 17:1 (KOR)

Copy Options

Cite Print

Psalms 17:8 - 나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래 감추사

Read :: Psalms 17

Listen :: Psalms 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 17:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Keep me as the apple of Your eye;
Hide me under the shadow of Your wings,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Guard me as you would guard your own eyes.[fn]
Hide me in the shadow of your wings.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings

ESVESV (read chapter in ESV)

Keep me as the apple of your eye;
hide me in the shadow of your wings,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Protect me as the pupil of your eye;

hide me in the shadow of your wings

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Keep^H8104 me as [fn]the apple^H380 of the eye^H5869;

Hide^H5641 me in the shadow^H6738 of Your wings^H3671

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Keep me as [fn]the apple of the eye;
Hide me in the shadow of Your wings

LSBLSB (read chapter in LSB)

Keep^H8104 me as [fn]the apple^H380 of the eye^H5869;

Hide^H5641 me in the shadow^H6738 of Your wings^H3671

AMPAMP (read chapter in AMP)

Keep me [in Your affectionate care, protect me] as the [fn]apple of Your eye;

Hide me in the [protective] shadow of Your wings

NETNET (read chapter in NET)

Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!

RSVRSV (read chapter in RSV)

Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,

ASVASV (read chapter in ASV)

Keep me as the apple of the eye;

Hide me under the shadow of thy wings,

YLTYLT (read chapter in YLT)

Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Keep me as the apple of the eye, hide me under the shade of thy wings.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 16:8] a resistentibus dexterae tuae custodi me quasi pupillam intus in oculo in umbra alarum tuarum protege me

NAVNAV (read chapter in NAV)

احْفَظْنِي كَحَدَقَةِ عَيْنِكَ، وَاسْتُرْنِي بِظِلِّ جَنَاحَيْكَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

שָׁ֭מְרֵנִי כְּאִישׁ֣וֹן בַּת־עָ֑יִן בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 16:8) φύλαξόν με ὡς κόραν ὀφθαλμοῦ ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου σκεπάσεις με

SVDSVD (read chapter in SVD)

احْفَظْنِي مِثْلَ حَدَقَةِ الْعَيْنِ. بِظِلِّ جَنَاحَيْكَ اسْتُرْنِي

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 16:8) Keep me as the apple of the eye from those that resist thy right hand: thou shalt screen me by the covering of thy wings,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Guárdame como a la niña de tus ojos; Escóndeme bajo la sombra de tus alas,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings,

CHTCHT (read chapter in CHT)

求你保護我、如同保護眼中的瞳人．將我隱藏在你翅膀的蔭下、

EMEM (read chapter in EM)

Guárdame como a la niña de tu ojo; escóndeme bajo la sombra de tus alas

KORKOR (read chapter in KOR)

나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래 감추사

LSLS (read chapter in LS)

Garde-moi comme la prunelle de l'oeil; Protège-moi, à l'ombre de tes ailes,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Behüte mich wie einen Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügel

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 16:8) Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня

SESE (read chapter in SE)

Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

KOR

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms