KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 22:13 - 내게 그 입을 벌림이 찢고 부르짖는 사자 같으니이다
Listen :: Psalms 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 22:13
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.

© Info

They gape at Me with their mouths,
Like a raging and roaring lion.

© Info

Like lions they open their jaws against me,
roaring and tearing into their prey.

© Info

Roaring lions that tear their prey open their mouths wide against me.

© Info

they open wide their mouths at me,
like a ravening and roaring lion.

© Info

They open their mouths against me —

lions, mauling and roaring.

© Info

They open their mouths wide at me,

As a ravening and roaring lion.

© Info

They open wide their mouth at me,
As a ravening and a roaring lion.

© Info

They open wide their mouth at me,

As a lion that tears and roars.

© Info

They open wide their mouths against me,

Like a ravening and a roaring lion.

© Info

They open their mouths to devour me like a roaring lion that rips its prey.

© Info

they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion.

© Info

They gape upon me with their mouth,
As a ravening and a roaring lion.

© Info

They have opened against me their mouth, A lion tearing and roaring.

© Info

They gape upon me with their mouth, as a ravening and a roaring lion.

© Info

They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.

© Info

They open their mouths wide against me, Lions tearing prey and roaring.

© Info

[Vulgate 21:14] aperuerunt super me os suum quasi leo capiens et rugiens

© Info

فَغَرُوا عَلَيَّ أَفْوَاهَهُم كَأَنَّهُمْ أُسُودٌ مُفْتَرِسَةٌ مُزَمْجِرَةٌ.

© Info

(wlc 22:14) פָּצ֣וּ עָלַ֣י פִּיהֶ֑ם אַ֝רְיֵ֗ה טֹרֵ֥ף וְשֹׁאֵֽג׃

© Info

(lxx 21:14) ἤνοιξαν ἐπἐμὲ τὸ στόμα αὐτῶν ὡς λέων ἁρπάζων καὶ ὠρυόμενος

© Info

فَغَرُوا عَلَيَّ أَفْوَاهَهُمْ كَأَسَدٍ مُفْتَرِسٍ مُزَمْجِرٍ.

© Info

(LXX 21:14) They have opened their mouth against me, as a ravening and roaring lion.

© Info

Abrieron sobre mí su boca, como león rapante y rugiente.

© Info

Abrieron sobre mí su boca Como león rapaz y rugiente.

© Info

I saw their mouths wide open, like lions crying after food.

© Info

他們向我張口、好像抓撕吼叫的獅子。

© Info

Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente.

© Info

내게 그 입을 벌림이 찢고 부르짖는 사자 같으니이다

© Info

(ls 22:14) Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit.

© Info

Ihren Rachen sperren sie auf gegen mich wie ein brüllender und reißender Löwe.

© Info

(rst 21:14) раскрыли на меня пасть свою, как лев, алчущий добычи и рыкающий.

© Info

Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.

© Info

KOR

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 22 — Additional Translations: