KOR

KOR

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 25:6 - 여호와여 주의 긍휼하심과 인자하심이 영원부터 있었사오니 주여 이것을 기억하옵소서
Listen :: Psalms 25
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 25:6
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

© Info

Remember, O LORD, Your tender mercies and Your lovingkindnesses,
For they are from of old.

© Info

Remember, O LORD, your compassion and unfailing love,
which you have shown from long ages past.

© Info

Remember, LORD, your great mercy and love, for they are from of old.

© Info

Remember your mercy, O LORD, and your steadfast love,
for they have been from of old.

© Info

Remember, LORD, your compassion

and your faithful love,

for they have existed from antiquity.[fn]

© Info

Remember, LORD, Your compassion and Your faithfulness,

For they have been [fn]from of old.

© Info

Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses,
For they have been [fn]from of old.

© Info

Zayin

Remember, O Yahweh, Your compassion and Your lovingkindnesses,

For they have been [fn]from of old.

© Info

Remember, O LORD, Your [tender] compassion and Your lovingkindnesses,

For they have been from of old.

© Info

Remember your compassionate and faithful deeds, O LORD, for you have always acted in this manner.

© Info

Be mindful of thy mercy, O LORD, and of thy steadfast love, for they have been from of old.

© Info

Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness;
For they have been ever of old.

© Info

Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age are they.

© Info

Remember, Jehovah, thy tender mercies and thy loving-kindnesses; for they are from everlasting.

© Info

Remember, O LORD, thy tender mercies and thy loving kindnesses; for they have been ever of old.

© Info

LORD, remember your tender mercies and your lovingkindness, For they are from old times.

© Info

[Vulgate 24:6] recordare miserationum tuarum Domine et misericordiarum tuarum quia ex sempiterno sunt

© Info

رَبُّ، اذْكُرْ مَرَاحِمَكَ وَإِحْسَانَاتِكَ لأَنَّهَا مُنْذُ الأَزَلِ.

© Info

זְכֹר־רַחֲמֶ֣יךָ יְ֭הוָה וַחֲסָדֶ֑יךָ כִּ֖י מֵעוֹלָ֣ם הֵֽמָּה׃

© Info

(lxx 24:6) μνήσθητι τῶν οἰκτιρμῶν σου κύριε καὶ τὰ ἐλέη σου ὅτι ἀπὸ τοῦ αἰῶνός εἰσιν

© Info

اذْكُرْ مَرَاحِمَكَ يَا رَبُّ وَإِحْسَانَاتِكَ، لأَنَّهَا مُنْذُ الأَزَلِ هِيَ.

© Info

(LXX 24:6) Remember thy compassions, O Lord, and thy mercies, for they are from everlasting.

© Info

Acuérdate, oh Jehová, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas.

© Info

Acuérdate, oh Jehová, de tus piedades y de tus misericordias, Que son perpetuas.

© Info

O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.

© Info

耶和華阿、求你記念你的憐憫和慈愛.因為這是亙古以來所常有的。

© Info

Acuérdate, oh Jehovah, de tu compasión y de tu misericordia, que son perpetuas.

© Info

여호와여 주의 긍휼하심과 인자하심이 영원부터 있었사오니 주여 이것을 기억하옵소서

© Info

Éternel! souviens-toi de ta miséricorde et de ta bonté; Car elles sont éternelles.

© Info

Gedenke, HERR, an deine Barmherzigkeit und an deine Güte, die von der Welt her gewesen ist.

© Info

(rst 24:6) Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.

© Info

Vau Acuérdate, oh SEÑOR, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas.

© Info

KOR

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
KOR
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KOR

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 25 — Additional Translations: