Hebrews 11:1 (LS)

Hebrews 11:38 - eux dont le monde n'était pas digne, errants dans les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres de la terre.

Read :: Hebrews 11

Listen :: Hebrews 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hebrews 11:38

KJVKJV (read chapter in KJV)

(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

of whom the world was not worthy. They wandered in deserts and mountains, in dens and caves of the earth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They were too good for this world, wandering over deserts and mountains, hiding in caves and holes in the ground.

NIVNIV (read chapter in NIV)

the world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, living in caves and in holes in the ground.

ESVESV (read chapter in ESV)

of whom the world was not worthy—wandering about in deserts and mountains, and in dens and caves of the earth.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The world was not worthy of them. They wandered in deserts and on mountains, hiding in caves and holes in the ground.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

(people of whom the world was not worthy), wandering in deserts, on mountains, and sheltering in caves and holes [fn]in the ground.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

(men of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves and holes [fn]in the ground.

LSBLSB (read chapter in LSB)

(of whom the world was not worthy), wandering in desolate places and mountains and caves and holes [fn]in the ground.

AMPAMP (read chapter in AMP)

(people of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and [living in] caves and holes in the ground.

NETNET (read chapter in NET)

(the world was not worthy of them); they wandered in deserts and mountains and caves and openings in the earth.

RSVRSV (read chapter in RSV)

of whom the world was not worthy--wandering over deserts and mountains, and in dens and caves of the earth.

ASVASV (read chapter in ASV)

(of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.

YLTYLT (read chapter in YLT)

of whom the world was not worthy; in deserts wandering, and in mountains, and in caves, and in the holes of the earth;

DBYDBY (read chapter in DBY)

(of whom the world was not worthy,) wandering in deserts and mountains, and in dens and caverns of the earth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

(of whom the world was not worthy), wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the eretz.

VULVUL (read chapter in VUL)

quibus dignus non erat mundus in solitudinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terrae

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَمْ يَكُنِ الْعَالَمُ يَسْتَحِقُّهُمْ، تَائِهِينَ فِي الْبَرَارِي وَالْجِبَالِ وَالْمَغَاوِرِ وَالْكُهُوفِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς

TRTR (read chapter in TR)

ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَهُمْ لَمْ يَكُنِ الْعَالَمُ مُسْتَحِقًّا لَهُمْ. تَائِهِينَ فِي بَرَارِيَّ وَجِبَال وَمَغَايِرَ وَشُقُوقِ الأَرْضِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

De los cuales el mundo no era digno; perdidos por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

de los cuales el mundo no era digno; errando por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Wandering in waste places and in mountains and in holes in the rocks; for whom the world was not good enough.

CHTCHT (read chapter in CHT)

在曠野、山嶺、山洞、地穴、飄流無定．本是世界不配有的人。

EMEM (read chapter in EM)

El mundo no era digno de ellos. Andaban errantes por los desiertos, por las montañas, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.

KORKOR (read chapter in KOR)

(이런 사람은 세상이 감당치 못하도다)저희가 광야와 산중과 암혈과 토굴에 유리하였느니라

LSLS (read chapter in LS)

eux dont le monde n'était pas digne, errants dans les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres de la terre.

LUTLUT (read chapter in LUT)

(deren die Welt nicht wert war), und sind im Elend umhergeirrt in den Wüsten, auf den Bergen und in den Klüften und Löchern der Erde.

RSTRST (read chapter in RST)

те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли.

SESE (read chapter in SE)

de los cuales el mundo no era digno; errantes por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Hebrews Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms