LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Psalm (Psalms) 100:5 :: Louis Segond (LS)

Unchecked Copy BoxPsalms 100:5 - Car l'Éternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.
Listen :: Psalms 100
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 100:5
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

© Info

For the LORD is good;
His mercy is everlasting,
And His truth endures to all generations.

© Info

For the LORD is good.
His unfailing love continues forever,
and his faithfulness continues to each generation.

© Info

For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.

© Info

For the LORD is good;
his steadfast love endures forever,
and his faithfulness to all generations.

© Info

For the LORD is good, and his faithful love endures forever;

his faithfulness, through all generations.

© Info

For the LORD is good;

His mercy is everlasting

And His faithfulness is to all generations.

© Info

For the LORD is good;
His lovingkindness is everlasting
And His faithfulness to all generations.

© Info

For Yahweh is good;

His lovingkindness endures forever

And His faithfulness, generation unto generation.

© Info

For the LORD is good;

His mercy and lovingkindness are everlasting,

His faithfulness [endures] to all generations.

© Info

For the LORD is good. His loyal love endures, and he is faithful through all generations.

© Info

For the LORD is good; his steadfast love endures for ever, and his faithfulness to all generations.

© Info

For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever,
And his faithfulness unto all generations.

© Info

For good is Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

© Info

For Jehovah is good; his loving-kindness endureth for ever; and his faithfulness from generation to generation.

© Info

For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

© Info

For the LORD is good. His lovingkindness endures forever, His faithfulness to all generations.

© Info

[Vulgate 99:5] quia bonus Dominus in sempiternum misericordia eius et usque ad generationem et generationem fides eius

© Info

فَإِنَّ الرَّبَّ صَالِحٌ، إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتُهُ وَأَمَانَتُهُ دَائِمَةٌ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ.

© Info

כִּי־ט֣וֹב יְ֭הֹוָה לְעוֹלָ֣ם חַסְדּ֑וֹ וְעַד־דֹּ֥ר וָ֝דֹ֗ר אֱמוּנָתֽוֹ׃

© Info

(lxx 99:5) ὅτι χρηστὸς κύριος εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ καὶ ἕως γενεᾶς καὶ γενεᾶς ἀλήθεια αὐτοῦ

© Info

لأَنَّ الرَّبَّ صَالِحٌ، إِلَى الأَبَدِ رَحْمَتُهُ، وَإِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ أَمَانَتُهُ.

© Info

(LXX 99:5) For the Lord is good, his mercy is for ever; and his truth endures to generation and generation.

© Info

Porque Jehová es bueno: para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones.

© Info

Porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.

© Info

For the Lord is good, and his mercy is never-ending; his faith is unchanging through all generations.

© Info

因為耶和華本為善.他的慈愛、存到永遠、他的信實、直到萬代。

© Info

porque Jehovah es bueno. Para siempre es su misericordia, y su fidelidad por todas las generaciones.

© Info

대저 여호와는 선하시니 그 인자하심이 영원하고 그 성실하심이 대대에 미치리로다

© Info

Car l'Éternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.

© Info

Denn der HERR ist freundlich, und seine Gnade währet ewig und seine Wahrheit für und für.

© Info

(rst 99:5) ибо благ Господь: милость Его вовек, и истина Его в род и род.

© Info

Porque el SEÑOR es bueno; para siempre es su misericordia, y su verdad por todas las generaciones.

© Info

LS

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 100 — Additional Translations: