Psalm 94:1 (LS)

Copy Options

Cite Print

Psalms 94:4 - Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient.

Read :: Psalms 94

Listen :: Psalms 94

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 94:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

They utter speech, and speak insolent things;
All the workers of iniquity boast in themselves.

NLTNLT (read chapter in NLT)

How long will they speak with arrogance?
How long will these evil people boast?

NIVNIV (read chapter in NIV)

They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting.

ESVESV (read chapter in ESV)

They pour out their arrogant words;
all the evildoers boast.

CSBCSB (read chapter in CSB)

They pour out arrogant words;

all the evildoers boast.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

They pour^H5042 out^H5042 words, they speak^H1696 arrogantly^H6277;

All^H3605 who do^H6466 injustice^H205 boast^H559.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

They pour forth words, they speak arrogantly;
All who do wickedness vaunt themselves.

LSBLSB (read chapter in LSB)

They pour^H5042 forth^H5042 words, they speak^H1696 arrogantly^H6277;

All^H3605 workers^H6466 of iniquity^H205 vaunt^H559 themselves.

AMPAMP (read chapter in AMP)

They pour out words, speaking arrogant things;

All who do evil boast proudly.

NETNET (read chapter in NET)

They spew out threats and speak defiantly; all the evildoers boast.

RSVRSV (read chapter in RSV)

They pour out their arrogant words, they boast, all the evildoers.

ASVASV (read chapter in ASV)

They prate, they speak arrogantly:

All the workers of iniquity boast themselves.

YLTYLT (read chapter in YLT)

They utter -- they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.

DBYDBY (read chapter in DBY)

How long shall they utter and speak insolence -- all the workers of iniquity boast themselves?

WEBWEB (read chapter in WEB)

How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

HNVHNV (read chapter in HNV)

They pour out arrogant words. All the evil-doers boast.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 93:4] fluent loquentes antiquum garrient omnes qui operantur iniquitatem

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِلَى مَتَى يَهْذِرُ عُمَّالُ الإِثْمِ وَيَتَوَاقَحُونَ وَيَتَبَاهَوْنَ بِأَنْفُسِهِمْ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

יַבִּ֣יעוּ יְדַבְּר֣וּ עָתָ֑ק יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 93:4) φθέγξονται καὶ λαλήσουσιν ἀδικίαν λαλήσουσιν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

يُبِقُّونَ، يَتَكَلَّمُونَ بِوَقَاحَةٍ. كُلُّ فَاعِلِي الإِثْمِ يَفْتَخِرُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 93:4) They will utter and speak unrighteousness; all the workers of iniquity will speak so.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿Hasta cuándo pronunciarán, hablarán cosas duras, y se vanagloriarán todos los que obran iniquidad?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Hasta cuándo pronunciarán, hablarán cosas duras, Y se vanagloriarán todos los que hacen iniquidad?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Words of pride come from their lips; all the workers of evil say great things of themselves.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們絮絮叨叨、說傲慢的話．一切作孽的人、都自己誇張。

EMEM (read chapter in EM)

Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad.

KORKOR (read chapter in KOR)

저희가 지껄이며 오만히 말을 하오며 죄악을 행하는 자가 다 자긍하나이다

LSLS (read chapter in LS)

Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und so trotzig reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 93:4) Они изрыгают дерзкие речи; величаются все делающие беззаконие;

SESE (read chapter in SE)

¿Pronunciarán, hablarán cosas duras, y se vanagloriarán todos los que obran iniquidad?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 94 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 94 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms