LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Corinthians 14:4 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 14:4 - One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church.
Listen :: 1 Corinthians 14
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 14:4
He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

© Info

He who speaks in a tongue edifies himself, but he who prophesies edifies the church.

© Info

A person who speaks in tongues is strengthened personally, but one who speaks a word of prophecy strengthens the entire church.

© Info

Anyone who speaks in a tongue edifies themselves, but the one who prophesies edifies the church.

© Info

The one who speaks in a tongue builds up himself, but the one who prophesies builds up the church.

© Info

The person who speaks in a tongue builds himself up, but the one who prophesies builds up the church.

© Info

The one who speaks in a tongue edifies himself; but the one who prophesies edifies the church.

© Info

One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church.

© Info

One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church.

© Info

One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church [promotes growth in spiritual wisdom, devotion, holiness, and joy].

© Info

The one who speaks in a tongue builds himself up, but the one who prophesies builds up the church.

© Info

He who speaks in a tongue edifies himself, but he who prophesies edifies the church.

© Info

He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

© Info

he who is speaking in an unknown tongue, himself doth edify, and he who is prophesying, an assembly doth edify;

© Info

He that speaks with a tongue edifies himself; but he that prophesies edifies the assembly.

© Info

He that speaketh in an unknown language edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

© Info

He who speaks in another language edifies himself, but he who prophesies edifies the assembly.

© Info

qui loquitur lingua semet ipsum aedificat qui autem prophetat ecclesiam aedificat

© Info

فَالَّذِي يَتَكَلَّمُ بِلُغَةٍ مَجْهُولَةٍ يَبْنِي نَفْسَهُ؛ وَأَمَّا الَّذِي يَتَنَبَّأُ، فَيَبْنِي الْكَنِيسَةَ.

© Info

λαλῶν γλώσσῃ ἑαυτὸν οἰκοδομεῖ δὲ προφητεύων ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖ

© Info

λαλῶν γλώσσῃ ἑαυτὸν οἰκοδομεῖ· δὲ προφητεύων ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖ

© Info

مَنْ يَتَكَلَّمُ بِلِسَانٍ يَبْنِي نَفْسَهُ، وَأَمَّا مَنْ يَتَنَبَّأُ فَيَبْنِي الْكَنِيسَةَ.

© Info

El que habla lengua extraña, á sí mismo se edifica; mas el que profetiza, edifica á la iglesia.

© Info

El que habla en lengua extraña, a sí mismo se edifica; pero el que profetiza, edifica a la iglesia.

© Info

He who makes use of tongues may do good to himself; but he who gives the prophet's word does good to the church.

© Info

說方言的、是造就自己.作先知講道的、乃是造就教會。

© Info

El que habla en una lengua se edifica a sí mismo, mientras que el que profetiza edifica a la iglesia.

© Info

방언을 말하는 자는 자기의 덕을 세우고 예언하는 자는 교회의 덕을 세우나니

© Info

Celui qui parle en langue s'édifie lui-même; celui qui prophétise édifie l'Église.

© Info

Wer mit Zungen redet, der bessert sich selbst; wer aber weissagt, der bessert die Gemeinde.

© Info

Кто говорит на [незнакомом] языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает церковь.

© Info

El que habla lengua extraña , a sí mismo se edifica; mas el que profetiza, edifica a la Iglesia (de Dios).

© Info

LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 14 — Additional Translations: