Ezekiel 37:1 (LSB)

Ezekiel 37:28 - “And the nations will know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.”’”

Read :: Ezekiel 37

Listen :: Ezekiel 37

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 37:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“The nations also will know that I, the LORD, sanctify Israel, when My sanctuary is in their midst forevermore.” ’ ”

NLTNLT (read chapter in NLT)

And when my Temple is among them forever, the nations will know that I am the LORD, who makes Israel holy.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then the nations will know that I the LORD make Israel holy, when my sanctuary is among them forever.’ ”

ESVESV (read chapter in ESV)

Then the nations will know that I am the LORD who sanctifies Israel, when my sanctuary is in their midst forevermore.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“When my sanctuary is among them forever, the nations will know that I, the LORD, sanctify Israel.’ ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“And the nations will know that I am the LORD who sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.”’”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“And the nations will know that I am the LORD who sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.”’”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And the nations will know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when My sanctuary is in their midst forever.”’”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Then the nations will know [without any doubt] that I am the LORD who sets apart and sanctifies Israel [for holy use], when My sanctuary is in their midst forever.”’”

NETNET (read chapter in NET)

Then, when my sanctuary is among them forever, the nations will know that I, the LORD, sanctify Israel.'"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then the nations will know that I the LORD sanctify Israel, when my sanctuary is in the midst of them for evermore."

ASVASV (read chapter in ASV)

And the nations shall know that I am Jehovah that sanctifieth Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And known have the nations that I Jehovah am sanctifying Israel, In My sanctuary being in their midst -- to the age!'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the nations shall know that I Jehovah do hallow Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The nations shall know that I am the LORD who sanctifies Yisra'el, when my sanctuary shall be in the midst of them forevermore.

VULVUL (read chapter in VUL)

et scient gentes quia ego Dominus sanctificator Israhel cum fuerit sanctificatio mea in medio eorum in perpetuum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَتُدْرِكُ الأُمَمُ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُقَدِّسُ إِسْرَائِيلَ، حِينَ يَكُونُ مَقْدِسِي قَائِماً فِي وَسَطِهِمْ إِلَى الأَبَدِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וְיָֽדְעוּ֙ הַגּוֹיִ֔ם כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה מְקַדֵּ֖שׁ אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל בִּהְי֧וֹת מִקְדָּשִׁ֛י בְּתוֹכָ֖ם לְעוֹלָֽם׃ ס

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ γνώσονται τὰ ἔθνη ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ ἁγιάζων αὐτοὺς ἐν τῷ εἶναι τὰ ἅγιά μου ἐν μέσῳ αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَتَعْلَمُ الأُمَمُ أَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُقَدِّسُ إِسْرَائِيلَ، إِذْ يَكُونُ مَقْدِسِي فِي وَسْطِهِمْ إِلَى الأَبَدِ».

BESBES (read chapter in BES)

And the nations shall know that I am the Lord that sanctifies them, when my sanctuary is in the midst of them for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y sabrán las gentes que yo Jehová santifico á Israel, estando mi santuario entre ellos para siempre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y sabrán las naciones que yo Jehová santifico a Israel, estando mi santuario en medio de ellos para siempre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the nations will be certain that I who make Israel holy am the Lord, when my holy place is among them for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我的聖所在以色列人中間、直到永遠、外邦人就必知道我是叫以色列成為聖的耶和華。

EMEM (read chapter in EM)

Y cuando mi santuario esté en medio de ellos para siempre, sabrán las naciones que yo, Jehovah, santifico a Israel.'"

KORKOR (read chapter in KOR)

내 성소가 영원토록 그들의 가운데 있으리니 열국이 나를 이스라엘을 거룩케 하는 여호와인줄 알리라 하셨다 하라

LSLS (read chapter in LS)

Et les nations sauront que je suis l'Éternel, qui sanctifie Israël, lorsque mon sanctuaire sera pour toujours au milieu d'eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß auch die Heiden sollen erfahren, daß ich der HERR bin, der Israel heilig macht, wenn mein Heiligtum ewiglich unter ihnen sein wird.

RSTRST (read chapter in RST)

И узнают народы, что Я Господь, освящающий Израиля, когда святилище Мое будет среди них во веки.

SESE (read chapter in SE)

Y sabrán los gentiles que yo, el SEÑOR, santifico a Israel, estando mi Santuario entre ellos para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 37 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 37 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms