LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxHosea 11:5 -

[fn]They will not return to the land of Egypt;

But Assyria—he will be [fn]their king

Because they refused to return to Me.

Listen :: Hosea 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hosea 11:5
He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

© Info

“He shall not return to the land of Egypt;
But the Assyrian shall be his king,
Because they refused to repent.

© Info

“But since my people refuse to return to me,
they will return to Egypt
and will be forced to serve Assyria.

© Info

“Will they not return to Egypt and will not Assyria rule over them because they refuse to repent?

© Info

They shall not[fn] return to the land of Egypt,
but Assyria shall be their king,
because they have refused to return to me.

© Info

Israel will not return to the land of Egypt

and Assyria will be his king,

because they refused to repent.

© Info

[fn]They will not return to the land of Egypt;

But Assyria—he will be [fn]their king

Because they refused to return to Me.

© Info

[fn]They will not return to the land of Egypt;
But Assyria—he will be [fn]their king
Because they refused to return to Me.

© Info

[fn]They will not return to the land of Egypt;

But Assyria—he will be [fn]their king

Because they refused to return to Me.

© Info

They will not return to the land of Egypt,

But Assyria will be their king [bringing them into captivity]

Because they refused to return to Me.

© Info

They will return to Egypt! Assyria will rule over them because they refuse to repent!

© Info

They shall return to the land of Egypt, and Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.

© Info

They shall not return into the land of Egypt; but the Assyrian shall be their king, because they refused to return to me.

© Info

He turneth not back unto the land of Egypt, And Asshur -- he is his king, For they have refused to return.

© Info

He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king; for they refused to return to me;

© Info

He shall not return into the land of Egypt, but the Assyrian shall be his king, because they refused to return.

© Info

"They won't return into the land of Mitzrayim; But the Ashshur will be their king, Because they refused to repent.

© Info

non revertetur in terram Aegypti et Assur ipse rex eius quoniam noluerunt converti

© Info

وَلَكِنَّهُمْ رَفَضُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا إِلَيَّ تَائِبِينَ، لِذَلِكَ لَنْ يَرْجِعُوا إِلَى مِصْرَ بَلْ يُصْبِحُ أَشُّورُ مَلِكاً عَلَيْهِمْ.

© Info

לֹ֤א יָשׁוּב֙ אֶל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וְאַשּׁ֖וּר ה֣וּא מַלְכּ֑וֹ כִּ֥י מֵאֲנ֖וּ לָשֽׁוּב׃

© Info

κατῴκησεν Εφραιμ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ Ασσουρ αὐτὸς βασιλεὺς αὐτοῦ ὅτι οὐκ ἠθέλησεν ἐπιστρέψαι

© Info

«لاَ يَرْجعُ إِلَى أَرْضِ مِصْرَ، بَلْ أَشُّورُ هُوَ مَلِكُهُ، لأَنَّهُمْ أَبَوْا أَنْ يَرْجِعُوا.

© Info

Ephraim dwelt in Egypt; and as for the Assyrian, he was his king, because he would not return.

© Info

No tornará á tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir.

© Info

No volverá a tierra de Egipto, sino que el asirio mismo será su rey, porque no se quisieron convertir.

© Info

He will go back to the land of Egypt and the Assyrian will be his king, because they would not come back to me.

© Info

「他們必不歸回埃及地,亞述人卻要做他們的王,因他們不肯歸向我。

© Info

"No volverá a la tierra de Egipto, sino que el asirio será su rey; porque no quisieron volver a mí.

© Info

저희가 애굽 땅으로 다시 가지 못하겠거늘 내게 돌아오기를 싫어하니 앗수르 사람이 그 임금이 될 것이라

© Info

Ils ne retourneront pas au pays d'Égypte; Mais l'Assyrien sera leur roi, Parce qu'ils ont refusé de revenir à moi.

© Info

Sie sollen nicht wieder nach Ägyptenland kommen, sondern Assur soll nun ihr König sein; denn sie wollen sich nicht bekehren.

© Info

Не возвратится он в Египет, но Ассур--он будет царем его, потому что они не захотели обратиться [ко Мне].

© Info

No tornará a tierra de Egipto, antes el mismo Assur será su rey, porque no se quisieron convertir.

© Info

LSB Footnotes
Lit He
Lit his
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hosea Chapter 11 — Additional Translations: