Help QuickNav Adv. Options
LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Hosea 13:4 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Unchecked Copy BoxHosea 13:4 -

Yet I have been Yahweh your God

Since the land of Egypt;

And you were not to know any god except Me,

And there is no savior besides Me.

Read :: Hosea 13
Listen :: Hosea 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hosea 13:4
KJVKJV (read chapter in KJV)
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

© Info

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)
“Yet I am the LORD your God
Ever since the land of Egypt,
And you shall know no God but Me;
For there is no savior besides Me.

© Info

NLTNLT (read chapter in NLT)
“I have been the LORD your God
ever since I brought you out of Egypt.
You must acknowledge no God but me,
for there is no other savior.

© Info

NIVNIV (read chapter in NIV)
“But I have been the LORD your God ever since you came out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Savior except me.

© Info

ESVESV (read chapter in ESV)
But I am the LORD your God
from the land of Egypt;
you know no God but me,
and besides me there is no savior.

© Info

CSBCSB (read chapter in CSB)

I have been the LORD your God

ever since[fn] the land of Egypt;

you know no God but me,

and no Savior exists besides me.

© Info

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Yet I have been the LORD your God

Since the land of Egypt;

And you were not to know any god except Me,

For there is no savior besides Me.

© Info

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)
Yet I have been the LORD your God
Since the land of Egypt;
And you were not to know any god except Me,
For there is no savior besides Me.

© Info

LSBLSB (read chapter in LSB)

Yet I have been Yahweh your God

Since the land of Egypt;

And you were not to know any god except Me,

And there is no savior besides Me.

© Info

AMPAMP (read chapter in AMP)

Yet I have been the LORD your God

Since [the time you became a nation in] the land of Egypt;

And you were not to know any god except Me,

For there is no savior besides Me.

© Info

NETNET (read chapter in NET)
But I am the LORD your God, who brought you out of Egypt. Therefore, you must not acknowledge any God but me; except me there is no Savior.

© Info

RSVRSV (read chapter in RSV)
I am the LORD your God from the land of Egypt; you know no God but me, and besides me there is no savior.

© Info

ASVASV (read chapter in ASV)
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.

© Info

YLTYLT (read chapter in YLT)
And I am Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.

© Info

DBYDBY (read chapter in DBY)
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.

© Info

WEBWEB (read chapter in WEB)
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no God but me: for there is no savior besides me.

© Info

HNVHNV (read chapter in HNV)
"Yet I am the LORD your God from the land of Mitzrayim; And you will know no god but me, And besides me there is no savior.

© Info

VULVUL (read chapter in VUL)
ego autem Dominus Deus tuus ex terra Aegypti et Deum absque me nescies et salvator non est praeter me

© Info

NAVNAV (read chapter in NAV)
أَنَا هُوَ الرَّبُّ إِلَهُكَ مُنْذُ أَنْ كُنْتَ فِي دِيَارِ مِصْرَ، وَلَسْتَ تَعْرِفُ إِلَهاً غَيْرِي، وَلا مُنْقِذَ لَكَ سِوَايَ.

© Info

WLCWLC (read chapter in WLC)
וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃

© Info

LXXLXX (read chapter in LXX)
ἐγὼ δὲ κύριος ὁ θεός σου στερεῶν οὐρανὸν καὶ κτίζων γῆν οὗ αἱ χεῖρες ἔκτισαν πᾶσαν τὴν στρατιὰν τοῦ οὐρανοῦ καὶ οὐ παρέδειξά σοι αὐτὰ τοῦ πορεύεσθαι ὀπίσω αὐτῶν καὶ ἐγὼ ἀνήγαγόν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου καὶ θεὸν πλὴν ἐμοῦ οὐ γνώσῃ καὶ σῴζων οὐκ ἔστιν πάρεξ ἐμοῦ

© Info

SVDSVD (read chapter in SVD)

«وَأَنَا الرَّبُّ إِلهُكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ، وَإِلهًا سُِوَايَ لَسْتَ تَعْرِفُ، وَلاَ مُخَلِّصَ غَيْرِي.

© Info

BESBES (read chapter in BES)
But I am the Lord thy God that establishes the heaven, and creates the earth, whose hands have framed the whole host of heaven: but I shewed them not to thee that thou shouldest go after them: and I brought thee up out of the land of Egypt, and thou shalt know no God but me; and there is no Saviour beside me.

© Info

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)
Mas yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto: no conocerás pues Dios fuera de mí, ni otro Salvador sino á mí.

© Info

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)
Mas yo soy Jehová tu Dios desde la tierra de Egipto; no conocerás, pues, otro dios fuera de mí, ni otro salvador sino a mí.

© Info

BBEBBE (read chapter in BBE)
But I am the Lord your God, from the land of Egypt; you have knowledge of no other God and there is no saviour but me.

© Info

CHTCHT (read chapter in CHT)
自從你出埃及地以來、我就是耶和華你的　神、在我以外、你不可認識別神、除我以外並沒有救主。

© Info

EMEM (read chapter in EM)
"Desde la tierra de Egipto yo soy Jehovah tu Dios; no reconocerás otro dios aparte de mí, ni otro salvador, sino a mí.

© Info

KORKOR (read chapter in KOR)
그러나 네가 애굽 땅에서 나옴으로부터 나는 네 하나님 여호와라 나 밖에 네가 다른 신을 알지 말 것이라 나 외에는 구원자가 없느니라

© Info

LSLS (read chapter in LS)
Et moi, je suis l'Éternel, ton Dieu, dès le pays d'Égypte. Tu ne connais d'autre Dieu que moi, Et il n'y a de sauveur que moi.

© Info

LUTLUT (read chapter in LUT)
Ich bin aber der HERR, dein Gott, aus Ägyptenland her; und du solltest ja keinen andern Gott kennen denn mich und keinen Heiland als allein mich.

© Info

RSTRST (read chapter in RST)
Но Я--Господь Бог твой от земли Египетской, --и ты не должен знать другого бога, кроме Меня, и нет спасителя, кроме Меня.

© Info

SESE (read chapter in SE)
Mas yo soy el SEÑOR tu Dios desde la tierra de Egipto; por tanto no conocerás Dios fuera de mí, ni otro salvador sino a mí.

© Info

LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LSB
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hosea Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras