Isaiah 48:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 48:4 -

“Because^H4480 I know^H3045 that you are [fn]stiff^H7186,

And your neck^H6203 is an iron^H1270 sinew^H1517

And your forehead^H4696 bronze^H5154,

Read :: Isaiah 48

Listen :: Isaiah 48

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 48:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Because I knew that you were obstinate,
And your neck was an iron sinew,
And your brow bronze,

NLTNLT (read chapter in NLT)

For I know how stubborn and obstinate you are.
Your necks are as unbending as iron.
Your heads are as hard as bronze.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For I knew how stubborn you were; your neck muscles were iron, your forehead was bronze.

ESVESV (read chapter in ESV)

Because I know that you are obstinate,
and your neck is an iron sinew
and your forehead brass,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Because I know that you are stubborn,

and your neck is iron[fn]

and your forehead bronze,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Because^H4480 I know^H3045 that you are [fn]obstinate^H7186,

And your neck^H6203 is an iron^H1270 tendon^H1517

And your forehead^H4696 bronze^H5154,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Because I know that you are [fn]obstinate,
And your neck is an iron sinew
And your forehead bronze,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Because^H4480 I know^H3045 that you are [fn]stiff^H7186,

And your neck^H6203 is an iron^H1270 sinew^H1517

And your forehead^H4696 bronze^H5154,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Because I know that you are obstinate,

And your neck is an iron tendon

And your brow is bronze [both unyielding],

NETNET (read chapter in NET)

I did this because I know how stubborn you are. Your neck muscles are like iron and your forehead like bronze.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Because I know that you are obstinate, and your neck is an iron sinew and your forehead brass,

ASVASV (read chapter in ASV)

Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;

YLTYLT (read chapter in YLT)

From my knowing that thou art obstinate, And a sinew of iron thy neck, And thy forehead brass,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;

HNVHNV (read chapter in HNV)

Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, and your brow brass;

VULVUL (read chapter in VUL)

scivi enim quia durus es tu et nervus ferreus cervix tua et frons tua aerea

NAVNAV (read chapter in NAV)

لأَنِّي عَالِمٌ بِعِنَادِكَ، وَأَنَّ رَقَبَتَكَ ذَاتُ عَضَلٍ مِنْ حَدِيدٍ وَجَبْهَتَكَ مِنْ نُحَاسٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מִדַּעְתִּ֕י כִּ֥י קָשֶׁ֖ה אָ֑תָּה וְגִ֤יד בַּרְזֶל֙ עָרְפֶּ֔ךָ וּמִצְחֲךָ֖ נְחוּשָֽׁה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

γινώσκω ἐγὼ ὅτι σκληρὸς εἶ καὶ νεῦρον σιδηροῦν ὁ τράχηλός σου καὶ τὸ μέτωπόν σου χαλκοῦν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِمَعْرِفَتِي أَنَّكَ قَاسٍ، وَعَضَلٌ مِنْ حَدِيدٍ عُنُقُكَ، وَجَبْهَتُكَ نُحَاسٌ،

BESBES (read chapter in BES)

I know that thou art stubborn, and thy neck is an iron sinew, and thy forehead brazen.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por cuanto conozco que eres duro, y barra de hierro tu cerviz, y tu frente de bronce,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because I saw that your heart was hard, and that your neck was an iron cord, and your brow brass;

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為我素來知道你是頑梗的、你的頸項是鐵的、你的額是銅的、

EMEM (read chapter in EM)

Porque sé que eres duro, que tu cuello es como un tendón de hierro, y tu frente de bronce.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 알거니와 너는 완악하며 네 목의 힘줄은 무쇠요 네 이마는 놋이라

LSLS (read chapter in LS)

Sachant que tu es endurci, Que ton cou est une barre de fer, Et que tu as un front d'airain,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn ich weiß, daß du hart bist, und dein Nacken ist eine eiserne Ader, und deine Stirn ist ehern;

RSTRST (read chapter in RST)

Я знал, что ты упорен, и что в шее твоей жилы железные, и лоб твой--медный;

SESE (read chapter in SE)

Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de bronce,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(48:4)

Or harsh

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 48 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 48 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms