LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJames 1:14 - But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.
Listen :: James 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for James 1:14
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

© Info

But each one is tempted when he is drawn away by his own desires and enticed.

© Info

Temptation comes from our own desires, which entice us and drag us away.

© Info

but each person is tempted when they are dragged away by their own evil desire and enticed.

© Info

But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.

© Info

But each person is tempted when he is drawn away and enticed by his own evil desire.

© Info

But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.

© Info

But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.

© Info

But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust.

© Info

But each one is tempted when he is dragged away, enticed and baited [to commit sin] by his own [worldly] desire (lust, passion).

© Info

But each one is tempted when he is lured and enticed by his own desires.

© Info

but each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.

© Info

but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.

© Info

and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed,

© Info

But every one is tempted, drawn away, and enticed by his own lust;

© Info

But every man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.

© Info

But each one is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed.

© Info

unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectus

© Info

وَلَكِنَّ الإِنْسَانَ يَسْقُطُ فِي التَّجْرِبَةِ حِينَ يَنْدَفِعُ مَخْدُوعاً وَرَاءَ شَهْوَتِهِ.

© Info

ἕκαστος δὲ πειράζεται ὑπὸ τῆς ἰδίας ἐπιθυμίας ἐξελκόμενος καὶ δελεαζόμενος

© Info

ἕκαστος δὲ πειράζεται ὑπὸ τῆς ἰδίας ἐπιθυμίας ἐξελκόμενος καὶ δελεαζόμενος·

© Info

وَلكِنَّ كُلَّ وَاحِدٍ يُجَرَّبُ إِذَا انْجَذَبَ وَانْخَدَعَ مِنْ شَهْوَتِهِ.

© Info

Sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado.

© Info

sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído y seducido.

© Info

But every man is tested when he is turned out of the right way by the attraction of his desire.

© Info

但各人被試探、乃是被自己的私慾牽引誘惑的。

© Info

Pero cada uno es tentado cuando es arrastrado y seducido por su propia pasión.

© Info

오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니

© Info

Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise.

© Info

Sondern ein jeglicher wird versucht, wenn er von seiner eigenen Lust gereizt und gelockt wird.

© Info

но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью;

© Info

pero cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado.

© Info

LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 1 — Additional Translations: