James 1:1 (LSB)

James 1:18 - In the exercise of His will He brought us forth by the word of truth, so that we would be [fn]a kind of first fruits [fn]among His creatures.

Read :: James 1

Listen :: James 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for James 1:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Of His own will He brought us forth by the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of His creatures.

NLTNLT (read chapter in NLT)

He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

He chose to give us birth through the word of truth, that we might be a kind of firstfruits of all he created.

ESVESV (read chapter in ESV)

Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

CSBCSB (read chapter in CSB)

By his own choice, he gave us birth by the word of truth so that we would be a kind of firstfruits of his creatures.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

In the exercise of His will He gave us birth by the word of truth, so that we would be [fn]a kind of first fruits [fn]among His creatures.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

In the exercise of His will He brought us forth by the word of truth, so that we would be [fn]a kind of first fruits [fn]among His creatures.

LSBLSB (read chapter in LSB)

In the exercise of His will He brought us forth by the word of truth, so that we would be [fn]a kind of first fruits [fn]among His creatures.

AMPAMP (read chapter in AMP)

It was of His own will that He gave us birth [as His children] by the word of truth, so that we would be a kind of first fruits of His creatures [a prime example of what He created to be set apart to Himself—sanctified, made holy for His divine purposes].

NETNET (read chapter in NET)

By his sovereign plan he gave us birth through the message of truth, that we would be a kind of firstfruits of all he created.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Of his own will he brought us forth by the word of truth that we should be a kind of first fruits of his creatures.

ASVASV (read chapter in ASV)

Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

YLTYLT (read chapter in YLT)

having counselled, He did beget us with a word of truth, for our being a certain first-fruit of His creatures.

DBYDBY (read chapter in DBY)

According to his own will begat he us by the word of truth, that we should be a certain first-fruits of *his* creatures.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Of his own will he hath begotten us with the word of truth, that we should be a kind of first-fruits of his creatures.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.

VULVUL (read chapter in VUL)

voluntarie genuit nos verbo veritatis ut simus initium aliquod creaturae eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَهُوَ قَدْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَنَا أَوْلاداً لَهُ، فَوَلَدَنَا بِكَلِمَتِهِ، كَلِمَةِ الْحَقِّ. وَغَايَتُهُ أَنْ نَكُونَ بَاكُورَةَ خَلِيقَتِهِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

βουληθεὶς ἀπεκύησεν ἡμᾶς λόγῳ ἀληθείας εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς ἀπαρχήν τινα τῶν αὐτοῦ κτισμάτων

TRTR (read chapter in TR)

βουληθεὶς ἀπεκύησεν ἡμᾶς λόγῳ ἀληθείας εἰς τὸ εἶναι ἡμᾶς ἀπαρχήν τινα τῶν αὐτοῦ κτισμάτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

شَاءَ فَوَلَدَنَا بِكَلِمَةِ الْحَقِّ لِكَيْ نَكُونَ بَاكُورَةً مِنْ خَلاَئِقِهِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El, de su voluntad nos ha engendrado por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El, de su voluntad, nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Of his purpose he gave us being, by his true word, so that we might be, in a sense, the first-fruits of all the things which he had made.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他按自己的旨意、用真道生了我們、叫我們在他所造的萬物中、好像初熟的果子。

EMEM (read chapter in EM)

Por su propia voluntad, él nos hizo nacer por la palabra de verdad, para que fuéramos como primicias de sus criaturas.

KORKOR (read chapter in KOR)

그가 그 조물 중에 우리로 한 첫 열매가 되게 하시려고 자기의 뜻을 좇아 진리의 말씀으로 우리를 낳으셨느니라

LSLS (read chapter in LS)

Il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de vérité, afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Er hat uns gezeugt nach seinem Willen durch das Wort der Wahrheit, auf daß wir wären Erstlinge seiner Kreaturen.

RSTRST (read chapter in RST)

Восхотев, родил Он нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком Его созданий.

SESE (read chapter in SE)

El, de su voluntad nos ha engendrado por la Palabra de verdad, para que seamos las primicias de sus criaturas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(1:18)

Or a certain first fruits

(1:18)

Lit of

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

James Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms