Copy Options

Cite Print

Jeremiah 5:8 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Jeremiah 5:8 -

“They were well-fed^H2109 lusty^H7904 horses^H5483,

Each^H376 one^H376 neighing^H6670 after^H413 his neighbor’s^H7453 wife^H802.

Read :: Jeremiah 5

Listen :: Jeremiah 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 5:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

They were like well-fed lusty stallions;
Every one neighed after his neighbor’s wife.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They are well-fed, lusty stallions,
each neighing for his neighbor’s wife.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They are well-fed, lusty stallions, each neighing for another man’s wife.

ESVESV (read chapter in ESV)

They were well-fed, lusty stallions,
each neighing for his neighbor’s wife.

CSBCSB (read chapter in CSB)

They are well-fed,[fn] eager[fn] stallions,

each neighing after someone else’s wife.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“They were well-fed^H2109 lusty^H7904 horses^H5483,

Each^H376 one^H376 neighing^H6670 at^H413 his neighbor’s^H7453 wife^H802.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“They were well-fed lusty horses,
Each one neighing after his neighbor’s wife.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“They were well-fed^H2109 lusty^H7904 horses^H5483,

Each^H376 one^H376 neighing^H6670 after^H413 his neighbor’s^H7453 wife^H802.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“They were like well-fed, lusty stallions,

Each one neighing after his neighbor’s wife.

NETNET (read chapter in NET)

They are like lusty, well-fed stallions. Each of them lusts after his neighbor's wife.

RSVRSV (read chapter in RSV)

They were well-fed lusty stallions, each neighing for his neighbor's wife.

ASVASV (read chapter in ASV)

they were as fed horses roaming at large; every one neighed after his neighbor’s wife.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Fed horses -- they have been early risers, Each to the wife of his neighbour they neigh.

DBYDBY (read chapter in DBY)

As well fed horses, they roam about, every one neigheth after his neighbour's wife.

WEBWEB (read chapter in WEB)

They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbor's wife.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They were as fed horses roaming at large; everyone neighed after his neighbor's wife.

VULVUL (read chapter in VUL)

equi amatores et admissarii facti sunt unusquisque ad uxorem proximi sui hinniebat

NAVNAV (read chapter in NAV)

صَارُوا كَحُصُنٍ مَعْلُوفَةٍ سَائِبَةٍ يَصْهَلُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَى امْرَأَةِ صَاحِبِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἵπποι θηλυμανεῖς ἐγενήθησαν ἕκαστος ἐπὶ τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἐχρεμέτιζον

SVDSVD (read chapter in SVD)

صَارُوا حُصُنًا مَعْلُوفَةً سَائِبَةً. صَهَلُوا كُلُّ وَاحِدٍ عَلَى امْرَأَةِ صَاحِبِهِ.

BESBES (read chapter in BES)

They became as wanton horses: they neighed each one after his neighbour's wife.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Como caballos bien hartos fueron á la mañana, cada cual relinchaba á la mujer de su prójimo.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Como caballos bien alimentados, cada cual relinchaba tras la mujer de su prójimo.

BBEBBE (read chapter in BBE)

They were full of desire, like horses after a meal of grain: everyone went after his neighbour's wife.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們像餵飽的馬、到處亂跑、各向他鄰舍的妻發嘶聲。

EMEM (read chapter in EM)

Como caballos de cría, excitados, cada cual relinchaba por la mujer de su prójimo.

KORKOR (read chapter in KOR)

그들은 살지고 두루 다니는 수말 같이 각기 이웃의 아내를 따라 부르짖는도다

LSLS (read chapter in LS)

Semblables à des chevaux bien nourris, qui courent çà et là, Ils hennissent chacun après la femme de son prochain.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ein jeglicher wiehert nach seines Nächsten Weib wie die vollen, müßigen Hengste.

RSTRST (read chapter in RST)

Это откормленные кони: каждый из них ржет на жену другого.

SESE (read chapter in SE)

Como caballos bien alimentados fueron a la mañana, cada cual relinchaba a la mujer de su prójimo.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Jeremiah 5:8 :: Legacy Standard Bible (LSB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms