LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 27:3 -

For as long as breath is in me,

And the spirit from God is in my nostrils,

Listen :: Job 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 27:3
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

© Info

As long as my breath is in me,
And the breath of God in my nostrils,

© Info

As long as I live,
while I have breath from God,

© Info

as long as I have life within me, the breath of God in my nostrils,

© Info

as long as my breath is in me,
and the spirit of God is in my nostrils,

© Info

as long as my breath is still in me

and the breath from God remains in my nostrils,

© Info

For as long as [fn]life is in me,

And the [fn]breath of God is in my nostrils,

© Info

For as long as [fn]life is in me,
And the [fn]breath of God is in my nostrils,

© Info

For as long as breath is in me,

And the spirit from God is in my nostrils,

© Info

As long as my life is within me,

And the breath of God is [still] in my nostrils,

© Info

for while my spirit is still in me, and the breath from God is in my nostrils,

© Info

as long as my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

© Info

(For my life is yet whole in me,
And the spirit of God is in my nostrils);

© Info

For all the while my breath is in me, And the spirit of God in my nostrils.

© Info

All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils,

© Info

All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

© Info

(For the length of my life is still in me, And the spirit of God is in my nostrils);

© Info

quia donec superest halitus in me et spiritus Dei in naribus meis

© Info

وَلَكِنْ مَادَامَتْ نَسَمَتِي فِيَّ، وَنَفْخَةُ اللهِ فِي أَنْفِي،

© Info

כִּֽי־כָל־ע֣וֹד נִשְׁמָתִ֣י בִ֑י וְר֖וּחַ אֱל֣וֹהַּ בְּאַפִּֽי׃

© Info

μὴν ἔτι τῆς πνοῆς μου ἐνούσης πνεῦμα δὲ θεῖον τὸ περιόν μοι ἐν ῥισίν

© Info

إِنَّهُ مَا دَامَتْ نَسَمَتِي فِيَّ، وَنَفْخَةُ اللهِ فِي أَنْفِي،

© Info

verily, while my breath is yet in me, and the breath of God which remains to me is in my nostrils,

© Info

Que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices,

© Info

Que todo el tiempo que mi alma esté en mí, Y haya hálito de Dios en mis narices,

© Info

(For all my breath is still in me, and the spirit of God is my life;)

© Info

我的生命尚在我裡面、 神所賜呼吸之氣仍在我的鼻孔內。

© Info

que mientras haya aliento en mí y el hálito de Dios esté en mi nariz,

© Info

(나의 생명이 아직 내 속에 완전히 있고 하나님의 기운이 오히려 내 코에 있느니라)

© Info

Aussi longtemps que j'aurai ma respiration, Et que le souffle de Dieu sera dans mes narines,

© Info

solange mein Odem in mir ist und der Hauch von Gott in meiner Nase ist:

© Info

что, доколе еще дыхание мое во мне и дух Божий в ноздрях моих,

© Info

que todo el tiempo que mi alma estuviere en mí, y hubiere hálito de Dios en mis narices,

© Info

LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 27 — Additional Translations: