LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxJob 30:21 -

“You have [fn]become cruel to me;

With the might of Your hand You hunted me down.

Listen :: Job 30
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 30:21
Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

© Info

But You have become cruel to me;
With the strength of Your hand You oppose me.

© Info

You have become cruel toward me.
You use your power to persecute me.

© Info

You turn on me ruthlessly; with the might of your hand you attack me.

© Info

You have turned cruel to me;
with the might of your hand you persecute me.

© Info

You have turned against me with cruelty;

you harass me with your strong hand.

© Info

“You have [fn]become cruel to me;

With the strength of Your hand You persecute me.

© Info

“You have [fn]become cruel to me;
With the might of Your hand You persecute me.

© Info

“You have [fn]become cruel to me;

With the might of Your hand You hunted me down.

© Info

“You have become harsh and cruel to me;

With the might of Your hand You [keep me alive only to] persecute me.

© Info

You have become cruel to me; with the strength of your hand you attack me.

© Info

Thou hast turned cruel to me; with the might of thy hand thou dost persecute me.

© Info

Thou art turned to be cruel to me;
With the might of thy hand thou persecutest me.

© Info

Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppresest me.

© Info

Thou art changed to a cruel one to me; with the strength of thy hand thou pursuest me.

© Info

Thou hast become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me.

© Info

You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.

© Info

mutatus es mihi in crudelem et in duritia manus tuae adversaris mihi

© Info

أَصْبَحْتَ لِي عَدُوّاً قَاسِياً، وَبِقُدْرَةِ ذِرَاعِكَ تَضْطَهِدُنِي.

© Info

תֵּהָפֵ֣ךְ לְאַכְזָ֣ר לִ֑י בְּעֹ֖צֶם יָדְךָ֣ תִשְׂטְמֵֽנִי׃

© Info

ἐπέβης δέ μοι ἀνελεημόνως χειρὶ κραταιᾷ με ἐμαστίγωσας

© Info

تَحَوَّلْتَ إِلَى جَافٍ مِنْ نَحْوِي. بِقُدْرَةِ يَدِكَ تَضْطَهِدُنِي.

© Info

They attacked me also without mercy: thou hast scourged me with a strong hand.

© Info

Haste tornado cruel para mí: con la fortaleza de tu mano me amenazas.

© Info

Te has vuelto cruel para mí; Con el poder de tu mano me persigues.

© Info

You have become cruel to me; the strength of your hand is hard on me.

© Info

你向我變心,待我殘忍,又用大能追逼我,

© Info

Te has vuelto cruel para conmigo; con el poder de tu mano me persigues.

© Info

주께서 돌이켜 내게 잔혹히 하시고 완력으로 나를 핍박하시오며

© Info

Tu deviens cruel contre moi, Tu me combats avec la force de ta main.

© Info

Du hast mich verwandelt in einen Grausamen und zeigst an mit der Stärke deiner Hand, daß du mir gram bist.

© Info

Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.

© Info

Te has vuelto cruel para mí; con la fortaleza de tu mano me eres adversario.

© Info

LSB Footnotes
Lit turned to be
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 30 — Additional Translations: