Job 33:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Job 33:23 -

“If^H518 there^H3426 is^H3426 an angel^H4397 as mediator^H3887 for him,

One^H259 out of a thousand^H505,

To declare^H5046 to a man^H120 what^H3476 is^H3476 [fn]right^H3476 for him,

Read :: Job 33

Listen :: Job 33

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 33:23

KJVKJV (read chapter in KJV)

If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“If there is a messenger for him,
A mediator, one among a thousand,
To show man His uprightness,

NLTNLT (read chapter in NLT)

“But if an angel from heaven appears—
a special messenger to intercede for a person
and declare that he is upright—

NIVNIV (read chapter in NIV)

Yet if there is an angel at their side, a messenger, one out of a thousand, sent to tell them how to be upright,

ESVESV (read chapter in ESV)

If there be for him an angel,
a mediator, one of the thousand,
to declare to man what is right for him,

CSBCSB (read chapter in CSB)

If there is an angel on his side,

one mediator out of a thousand,

to tell a person what is right for him[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“If^H518 there^H3426 is^H3426 an interceding^H3887 angel^H4397 for him,

One^H259 out of a thousand^H505,

To remind^H5046 a person^H120 of what^H3476 is^H3476 [fn]right^H3476 for him,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“If there is an angel as mediator for him,
One out of a thousand,
To remind a man what is [fn]right for him,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“If^H518 there^H3426 is^H3426 an angel^H4397 as mediator^H3887 for him,

One^H259 out of a thousand^H505,

To declare^H5046 to a man^H120 what^H3476 is^H3476 [fn]right^H3476 for him,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“If there is an angel as a mediator for him,

One out of a thousand,

To explain to a man what is right for him [that is, how to be in right standing with God],

NETNET (read chapter in NET)

If there is an angel beside him, one mediator out of a thousand, to tell a person what constitutes his uprightness;

RSVRSV (read chapter in RSV)

If there be for him an angel, a mediator, one of the thousand, to declare to man what is right for him;

ASVASV (read chapter in ASV)

If there be with him an angel,

An interpreter, one among a thousand,

To show unto man what is right for him;

YLTYLT (read chapter in YLT)

If there is by him a messenger, An interpreter -- one of a thousand, To declare for man his uprightness:

DBYDBY (read chapter in DBY)

If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his duty;

WEBWEB (read chapter in WEB)

If there is a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to show to man his uprightness:

HNVHNV (read chapter in HNV)

"If there is beside him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show to man what is right for him;

VULVUL (read chapter in VUL)

si fuerit pro eo angelus loquens unum de milibus ut adnuntiet hominis aequitatem

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنْ وُجِدَ لَهُ مَلاكٌ، شَفِيعٌ، وَاحِدٌ مِنْ بَيْنِ أَلْفٍ، لِيُعْلِنَ لِلإِنْسَانِ مَا هُوَ صَالِحٌ لَهُ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

אִם־יֵ֤שׁ עָלָ֨יו מַלְאָ֗ךְ מֵלִ֗יץ אֶחָ֥ד מִנִּי־אָ֑לֶף לְהַגִּ֖יד לְאָדָ֣ם יָשְׁרֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐὰν ὦσιν χίλιοι ἄγγελοι θανατηφόροι εἷς αὐτῶν οὐ μὴ τρώσῃ αὐτόν ἐὰν νοήσῃ τῇ καρδίᾳ ἐπιστραφῆναι ἐπὶ κύριον ἀναγγείλῃ δὲ ἀνθρώπῳ τὴν ἑαυτοῦ μέμψιν τὴν δὲ ἄνοιαν αὐτοῦ δείξῃ

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِنْ وُجِدَ عِنْدَهُ مُرْسَلٌ، وَسِيطٌ وَاحِدٌ مِنْ أَلْفٍ لِيُعْلِنَ لِلإِنْسَانِ اسْتِقَامَتَهُ،

BESBES (read chapter in BES)

Though there should be a thousand messengers of death, not one of them shall wound him: if he should purpose in his heart to turn to the Lord, and declare to man his fault, and shew his folly;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Si tuviera cerca de él algún elocuente anunciador muy escogido, que anuncie al hombre su deber;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Si tuviese cerca de él Algún elocuente mediador muy escogido, Que anuncie al hombre su deber;

BBEBBE (read chapter in BBE)

If now there may be an angel sent to him, one of the thousands which there are to be between him and God, and to make clear to man what is right for him;

CHTCHT (read chapter in CHT)

一千天使中、若有一個作傳話的、與　神同在、指示人所當行的事．

EMEM (read chapter in EM)

Oh, si hubiese a su lado un ángel, un intercesor, uno entre mil, para declarar al hombre lo que le es recto,

KORKOR (read chapter in KOR)

그럴 때에 만일 일천 천사 가운데 하나가 그 사람의 해석자로 함께 있어서 그 정당히 행할 것을 보일진대

LSLS (read chapter in LS)

Mais s'il se trouve pour lui un ange intercesseur, Un d'entre les mille Qui annoncent à l'homme la voie qu'il doit suivre,

LUTLUT (read chapter in LUT)

So dann für ihn ein Engel als Mittler eintritt, einer aus tausend, zu verkündigen dem Menschen, wie er solle recht tun,

RSTRST (read chapter in RST)

Если есть у него Ангел-наставник, один из тысячи, чтобы показать человеку прямой [путь] его, --

SESE (read chapter in SE)

Si tuviera cerca de él algún elocuente anunciador muy escogido, que anuncie al hombre su justicia;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(33:23)

Lit his uprightness

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 33 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 33 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms