Proverbs 29:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 29:15 -

The rod^H7626 and reproof^H8433 give^H5414 wisdom^H2451,

But a child^H5288 [fn]left^H7971 to himself brings^H954 shame^H954 to his mother^H517.

Read :: Proverbs 29

Listen :: Proverbs 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 29:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The rod and rebuke give wisdom,
But a child left to himself brings shame to his mother.

NLTNLT (read chapter in NLT)

To discipline a child produces wisdom,
but a mother is disgraced by an undisciplined child.

NIVNIV (read chapter in NIV)

A rod and a reprimand impart wisdom, but a child left undisciplined disgraces its mother.

ESVESV (read chapter in ESV)

The rod and reproof give wisdom,
but a child left to himself brings shame to his mother.

CSBCSB (read chapter in CSB)

A rod of correction imparts wisdom,

but a youth left to himself[fn]

is a disgrace to his mother.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The rod^H7626 and a rebuke^H8433 give^H5414 wisdom^H2451,

But a child^H5288 [fn]who gets^H7971 his own^H7971 way^H7971 brings^H954 shame^H954 to his mother^H517.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The rod and reproof give wisdom,
But a child [fn]who gets his own way brings shame to his mother.

LSBLSB (read chapter in LSB)

The rod^H7626 and reproof^H8433 give^H5414 wisdom^H2451,

But a child^H5288 [fn]left^H7971 to himself brings^H954 shame^H954 to his mother^H517.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The rod and reproof (godly instruction) give wisdom,

But a child who gets his own way brings shame to his mother.

NETNET (read chapter in NET)

A rod and reproof impart wisdom, but a child who is unrestrained brings shame to his mother.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.

ASVASV (read chapter in ASV)

The rod and reproof give wisdom;

But a child left to himself causeth shame to his mother.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The rod and reproof give wisdom; but a child left to himself bringeth his mother to shame.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The rod of correction gives wisdom, But a child left to himself causes shame to his mother.

VULVUL (read chapter in VUL)

virga atque correptio tribuet sapientiam puer autem qui dimittitur voluntati suae confundet matrem suam

NAVNAV (read chapter in NAV)

الْعَصَا وَالتَّأْنِيبُ يُثْمِرَانِ حِكْمَةً، لَكِنَّ الصَّبِيَّ الْمُهْمَلَ يُخْجِلُ أُمَّهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

שֵׁ֣בֶט וְ֭תוֹכַחַת יִתֵּ֣ן חָכְמָ֑ה וְנַ֥עַר מְ֝שֻׁלָּ֗ח מֵבִ֥ישׁ אִמּֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

πληγαὶ καὶ ἔλεγχοι διδόασιν σοφίαν παῖς δὲ πλανώμενος αἰσχύνει γονεῖς αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلْعَصَا وَالتَّوْبِيخُ يُعْطِيَانِ حِكْمَةً، وَالصَّبِيُّ الْمُطْلَقُ إِلَى هَوَاهُ يُخْجِلُ أُمَّهُ.

BESBES (read chapter in BES)

Stripes and reproofs give wisdom: but an erring child disgraces his parents.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

La vara y la corrección dan sabiduría: mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

La vara y la corrección dan sabiduría; Mas el muchacho consentido avergonzará a su madre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.

CHTCHT (read chapter in CHT)

杖打和責備、能加增智慧．放縱的兒子、使母親羞愧。

EMEM (read chapter in EM)

La vara y la corrección dan sabiduría, pero el muchacho dejado por su cuenta avergüenza a su madre.

KORKOR (read chapter in KOR)

채찍과 꾸지람이 지혜를 주거늘 임의로 하게 버려두면 그 자식은 어미를 욕되게 하느니라

LSLS (read chapter in LS)

La verge et la correction donnent la sagesse, Mais l'enfant livré à lui-même fait honte à sa mère.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Rute und Strafe gibt Weisheit; aber ein Knabe, sich selbst überlassen, macht seiner Mutter Schande.

RSTRST (read chapter in RST)

Розга и обличение дают мудрость; но отрок, оставленный в небрежении, делает стыд своей матери.

SESE (read chapter in SE)

La vara y la corrección dan sabiduría; mas el muchacho suelto avergonzará a su madre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(29:15)

Lit set loose

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms