LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 10:5 -

His ways [fn]prosper at all times;

Your judgments are on high, out of his sight;

As for all his adversaries, he snorts at them.

Listen :: Psalms 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 10:5
His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

© Info

His ways are always prospering;
Your judgments are far above, out of his sight;
As for all his enemies, he sneers at them.

© Info

Yet they succeed in everything they do.
They do not see your punishment awaiting them.
They sneer at all their enemies.

© Info

His ways are always prosperous; your laws are rejected by[fn] him; he sneers at all his enemies.

© Info

His ways prosper at all times;
your judgments are on high, out of his sight;
as for all his foes, he puffs at them.

© Info

His ways are always secure;[fn]

your lofty judgments have no effect on him;[fn]

he scoffs at all his adversaries.

© Info

His ways succeed at all times;

Yet Your judgments are on high, out of his sight;

As for all his enemies, he snorts at them.

© Info

His ways [fn]prosper at all times;
Your judgments are on high, out of his sight;
As for all his adversaries, he snorts at them.

© Info

His ways [fn]prosper at all times;

Your judgments are on high, out of his sight;

As for all his adversaries, he snorts at them.

© Info

His ways prosper at all times;

Your judgments [LORD] are on high, out of his sight [so he never thinks about them];

As for all his enemies, he sneers at them.

© Info

He is secure at all times. He has no regard for your commands; he disdains all his enemies.

© Info

His ways prosper at all times; thy judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

© Info

His ways are firm at all times;
Thy judgments are far above out of his sight:
As for all his adversaries, he puffeth at them.

© Info

Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries -- he puffeth at them.

© Info

His ways always succeed; thy judgments are far above out of his sight; as for all his adversaries, he puffeth at them.

© Info

His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

© Info

His ways are prosperous at all times; He is haughty, and your laws are far from his sight: As for all his adversaries, he sneers at them.

© Info

[Vulgate 9:26] nec est Deus in omnibus cogitationibus eius parturiunt viae eius in omni tempore longe sunt iudicia tua a facie eius omnes inimicos suos dispicit

© Info

وَمَعْ ذَلِكَ فَإِنَّ مَسَاعِيَهُ تَبْدُو نَاجِحَةً، وَيَسْتَخِفُّ بِجَمِيعِ أَعْدَائِهِ. وَلَكِنَّ أَحْكَامَكَ عَالِيَةٌ أَسْمَى مِنْهُ

© Info

יָ֘חִ֤ילוּ דְרָכָ֨יו בְּכָל־עֵ֗ת מָר֣וֹם מִ֭שְׁפָּטֶיךָ מִנֶּגְדּ֑וֹ כָּל־צ֝וֹרְרָ֗יו יָפִ֥יחַ בָּהֶֽם׃

© Info

(lxx 9:26) βεβηλοῦνται αἱ ὁδοὶ αὐτοῦ ἐν παντὶ καιρῷ ἀνταναιρεῖται τὰ κρίματά σου ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ πάντων τῶν ἐχθρῶν αὐτοῦ κατακυριεύσει

© Info

تَثْبُتُ سُبْلُهُ فِي كُلِّ حِينٍ. عَالِيَةٌ أَحْكَامُكَ فَوْقَهُ. كُلُّ أَعْدَائِهِ يَنْفُثُ فِيهِمْ.

© Info

(LXX 9:26) His ways are [fn]profane at all times; thy judgments are removed from before him: he will gain the mastery over all his enemies.

© Info

Sus caminos son viciosos en todo tiempo: tus juicios los tiene muy lejos de su vista: echa bocanadas en orden á todos sus enemigos.

© Info

Sus caminos son torcidos en todo tiempo; Tus juicios los tiene muy lejos de su vista; A todos sus adversarios desprecia.

© Info

His ways are ever fixed; your decisions are higher than he may see: as for his haters, they are as nothing to him.

© Info

凡他所作的、時常穩固.你的審判超過他的眼界。至於他一切的敵人、他都向他們噴氣。

© Info

En todo tiempo son torcidos sus caminos; tus juicios están muy por encima de su vista, y a todos sus adversarios desprecia.

© Info

저의 길은 언제든지 견고하고 주의 심판은 높아서 저의 안력이 미치지 못하오며 저는 그 모든 대적을 멸시하며

© Info

Ses voies réussissent en tout temps; Tes jugements sont trop élevés pour l'atteindre, Il souffle contre tous ses adversaires.

© Info

Er fährt fort mit seinem Tun immerdar; deine Gerichte sind ferne von ihm; er handelt trotzig mit allen seinen Feinden.

© Info

(rst 9:26) Во всякое время пути его гибельны; суды Твои далеки для него; на всех врагов своих он смотрит с пренебрежением;

© Info

Sus caminos atormentan en todo tiempo; tus juicios son altura delante de él; echa bocanadas en orden a todos sus enemigos.

© Info

LSB Footnotes
Lit are strong
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 10 — Additional Translations: