Psalm 120:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Psalms 120:5 -

Woe^H190 is me, for I sojourn^H1481 in Meshech^H4902,

For I dwell^H7931 among^H5973 the tents^H168 of Kedar^H6938!

Read :: Psalms 120

Listen :: Psalms 120

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 120:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Woe is me, that I dwell in Meshech,
That I dwell among the tents of Kedar!

NLTNLT (read chapter in NLT)

How I suffer in far-off Meshech.
It pains me to live in distant Kedar.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Woe to me that I dwell in Meshek, that I live among the tents of Kedar!

ESVESV (read chapter in ESV)

Woe to me, that I sojourn in Meshech,
that I dwell among the tents of Kedar!

CSBCSB (read chapter in CSB)

What misery that I have stayed in Meshech,[fn]

that I have lived among the tents of Kedar![fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Woe^H190 to me, for I reside^H1481 in Meshech^H4902,

For I have settled^H7931 among^H5973 the tents^H168 of Kedar^H6938!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Woe is me, for I sojourn in Meshech,
For I dwell among the tents of Kedar!

LSBLSB (read chapter in LSB)

Woe^H190 is me, for I sojourn^H1481 in Meshech^H4902,

For I dwell^H7931 among^H5973 the tents^H168 of Kedar^H6938!

AMPAMP (read chapter in AMP)

Woe to me, for I sojourn in Meshech,

and I live among the tents of Kedar [among hostile people]!

NETNET (read chapter in NET)

How miserable I am! For I have lived temporarily in Meshech; I have resided among the tents of Kedar.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!

ASVASV (read chapter in ASV)

Woe is me, that I sojourn in Meshech,

That I dwell among the tents of Kedar!

YLTYLT (read chapter in YLT)

Wo to me, for I have inhabited Mesech, I have dwelt with tents of Kedar.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Woe is me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!

WEBWEB (read chapter in WEB)

Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

HNVHNV (read chapter in HNV)

Woe is me, that I live in Meshekh, That I dwell among the tents of Kedar!

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 119:5] heu mihi quia peregrinatio mea prolongata est habitavi cum tabernaculis Cedar

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَيْلِي لأَنِّي تَغَرَّبْتُ فِي مَاشِكَ، وَسَكَنْتُ فِي خِيَامِ قِيدَارَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֽוֹיָה־לִ֭י כִּי־גַ֣רְתִּי מֶ֑שֶׁךְ שָׁ֝כַ֗נְתִּי עִֽם־אָהֳלֵ֥י קֵדָֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 119:5) οἴμμοι ὅτι ἡ παροικία μου ἐμακρύνθη κατεσκήνωσα μετὰ τῶν σκηνωμάτων Κηδαρ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيْلِي لِغُرْبَتِي فِي مَاشِكَ، لِسَكَنِي فِي خِيَامِ قِيدَارَ!

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 119:5) Woe is me, that my sojourning is [fn]prolonged; I have tabernacled among the tents of Kedar.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¡Ay de mí, que peregrino en Mesech, y habito entre las tiendas de Kedar!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¡Ay de mí, que moro en Mesec, Y habito entre las tiendas de Cedar!

BBEBBE (read chapter in BBE)

Sorrow is mine because I am strange in Meshech, and living in the tents of Kedar.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我寄居在米設、住在基達帳棚之中、有禍了。

EMEM (read chapter in EM)

¡Ay de mí, que soy peregrino en Mesec, y habito en las tiendas de Quedar!

KORKOR (read chapter in KOR)

메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다

LSLS (read chapter in LS)

Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D'habiter parmi les tentes de Kédar!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 119:5) Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.

SESE (read chapter in SE)

¡Ay de mí, que peregrino en Mesec, y habito con las tiendas de Cedar!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 120 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 120 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms