LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 145:6 -

Vav

Men shall speak of the strength of Your [fn]fearsome acts,

And I will recount Your greatness.

Listen :: Psalms 145
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 145:6
And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

© Info

Men shall speak of the might of Your awesome acts,
And I will declare Your greatness.

© Info

Your awe-inspiring deeds will be on every tongue;
I will proclaim your greatness.

© Info

They tell of the power of your awesome works— and I will proclaim your great deeds.

© Info

They shall speak of the might of your awesome deeds,
and I will declare your greatness.

© Info

They will proclaim the power of your awe-inspiring acts,

and I will declare your greatness.[fn]

© Info

People will speak of the [fn]power of Your awesome acts,

And I will tell of Your greatness.

© Info

Men shall speak of the [fn]power of Your awesome acts,
And I will tell of Your greatness.

© Info

Vav

Men shall speak of the strength of Your [fn]fearsome acts,

And I will recount Your greatness.

© Info

People will speak of the power of Your awesome acts,

And [with gratitude and submissive wonder] I will tell of Your greatness.

© Info

They will proclaim the power of your awesome acts! I will declare your great deeds!

© Info

Men shall proclaim the might of thy terrible acts, and I will declare thy greatness.

© Info

And men shall speak of the might of thy terrible acts;
And I will declare thy greatness.

© Info

And the strength of Thy fearful acts they tell, And Thy greatness I recount.

© Info

And they shall tell of the might of thy terrible acts; and thy great deeds will I declare.

© Info

And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.

© Info

Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.

© Info

[Vulgate 144:6] vav et fortitudinem horribilium tuorum loquentur et magnitudines tuas narrabo

© Info

هُمْ يُخَبِّرُونَ بِجَبَرُوتِ أَفْعَالِكَ الرَّهِيبَةِ، وَأَنَا أُذِيعُ أَعْمَالَكَ الْعَظِيمَةَ.

© Info

וֶעֱז֣וּז נוֹרְאֹתֶ֣יךָ יֹאמֵ֑רוּ וּגְדוּלָּתְךָ֥ אֲסַפְּרֶֽנָּה׃

© Info

(lxx 144:6) καὶ τὴν δύναμιν τῶν φοβερῶν σου ἐροῦσιν καὶ τὴν μεγαλωσύνην σου διηγήσονται

© Info

بِقُوَّةِ مَخَاوِفِكَ يَنْطِقُونَ، وَبِعَظَمَتِكَ أُحَدِّثُ.

© Info

(LXX 144:6) And they shall speak of the power of thy terrible acts; and recount thy greatness.

© Info

Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.

© Info

Del poder de tus hechos estupendos hablarán los hombres, Y yo publicaré tu grandeza.

© Info

Men will be talking of the power and fear of your acts; I will give word of your glory.

© Info

人要傳說你可畏之事的能力.我也要傳揚你的大德。

© Info

Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza.

© Info

사람들은 주의 두려운 일의 세력을 말할 것이요 나도 주의 광대 하심을 선포하리이다

© Info

On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur.

© Info

daß man soll sagen von deinen herrlichen Taten und daß man erzähle deine Herrlichkeit;

© Info

(rst 144:6) Будут говорить о могуществе страшных дел Твоих, и я буду возвещать о величии Твоем.

© Info

Vau Y la terribilidad de tus valentías dirán los hombres; y yo recontaré tu grandeza.

© Info

LSB Footnotes
Or awesome
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 145 — Additional Translations: