LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 46:3 -

Though its waters roar and foam,

Though the mountains quake at its lofty pride. [fn]Selah.

Listen :: Psalms 46
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 46:3
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

© Info

Though its waters roar and be troubled,
Though the mountains shake with its swelling. Selah

© Info

Let the oceans roar and foam.
Let the mountains tremble as the waters surge!
Interlude

© Info

though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.[fn]

© Info

though its waters roar and foam,
though the mountains tremble at its swelling. Selah

© Info

though its water roars and foams

and the mountains quake with its turmoil.Selah

© Info

Though its waters roar and foam,

Though the mountains quake at its swelling pride. Selah

© Info

Though its waters roar and foam,
Though the mountains quake at its swelling pride. [fn]Selah.

© Info

Though its waters roar and foam,

Though the mountains quake at its lofty pride. [fn]Selah.

© Info

Though its waters roar and foam,

Though the mountains tremble at its roaring. Selah.

© Info

when its waves crash and foam, and the mountains shake before the surging sea. (Selah)

© Info

though its waters roar and foam, though the mountains tremble with its tumult. Selah

© Info

Though the waters thereof roar and be troubled,
Though the mountains tremble with the swelling thereof.
[Selah

© Info

Roar -- troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.

© Info

Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

© Info

Though its waters shall roar and be disturbed, though the mountains shake with the swelling of it. Selah.

© Info

Though the waters of it roar and are troubled, Though the mountains tremble with their swelling. Selah.

© Info

[Vulgate 45:4] sonantibus et intumescentibus gurgitibus eius et agitatis montibus in potentia eius semper

© Info

تَهِيجُ وَتُزْبِدُ مِيَاهُهَا؛ تَتَزَلْزَلُ الْجِبَالُ مِنْ عُنْفِ جَيَشَانِهَا.

© Info

(wlc 46:4) יֶהֱמ֣וּ יֶחְמְר֣וּ מֵימָ֑יו יִֽרְעֲשֽׁוּ־הָרִ֖ים בְּגַאֲוָת֣וֹ סֶֽלָה׃

© Info

(lxx 45:4) ἤχησαν καὶ ἐταράχθησαν τὰ ὕδατα αὐτῶν ἐταράχθησαν τὰ ὄρη ἐν τῇ κραταιότητι αὐτοῦ διάψαλμα

© Info

تَعِجُّ وَتَجِيشُ مِيَاهُهَا. تَتَزَعْزَعُ الْجِبَالُ بِطُمُوِّهَا. سِلاَهْ.

© Info

(LXX 45:4) Their waters have roared and been troubled, the mountains have been troubled by his might. Pause.

© Info

Bramarán, turbaránse sus aguas; temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)

© Info

Aunque bramen y se turben sus aguas, Y tiemblen los montes a causa de su braveza. Selah

© Info

Though its waters are sounding and troubled, and though the mountains are shaking with their violent motion. (Selah.)

© Info

其中的水雖匉訇翻騰、山雖因海漲而戰抖、我們也不害怕。〔細拉〕

© Info

aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah)

© Info

바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다(셀라)

© Info

(ls 46:4) Quand les flots de la mer mugissent, écument, Se soulèvent jusqu'à faire trembler les montagnes. -Pause.

© Info

wenngleich das Meer wütete und wallte und von seinem Ungestüm die Berge einfielen. (Sela.)

© Info

(rst 45:4) Пусть шумят, вздымаются воды их, трясутся горы от волнения их.

© Info

Bramarán, se turbarán sus aguas; temblarán los montes a causa de su braveza. (Selah.)

© Info

LSB Footnotes
Selah may mean Pause, Crescendo, Musical Interlude
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 46 — Additional Translations: