Psalm 55:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Psalms 55:8 -

“I would hasten^H2363 to my place^H4655 of^H4655 refuge^H4655

From the stormy^H5584 wind^H7307 and tempest^H5591.”

Read :: Psalms 55

Listen :: Psalms 55

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 55:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

I would hasten my escape from the windy storm and tempest.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

I would hasten my escape
From the windy storm and tempest.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

How quickly I would escape—
far from this wild storm of hatred.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I would hurry to my place of shelter, far from the tempest and storm.”

ESVESV (read chapter in ESV)

I would hurry to find a shelter
from the raging wind and tempest.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I would hurry to my shelter

from the raging wind and the storm.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“I would hurry^H2363 to my place^H4655 of^H4655 refuge^H4655

From the stormy^H5584 wind^H7307 and heavy^H5591 gale^H5591.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“I would hasten to my place of refuge
From the stormy wind and tempest.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“I would hasten^H2363 to my place^H4655 of^H4655 refuge^H4655

From the stormy^H5584 wind^H7307 and tempest^H5591.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“I would hurry to my refuge [my tranquil shelter far away]

From the stormy wind and from the tempest.”

NETNET (read chapter in NET)

I will hurry off to a place that is safe from the strong wind and the gale."

RSVRSV (read chapter in RSV)

I would haste to find me a shelter from the raging wind and tempest."

ASVASV (read chapter in ASV)

I would haste me to a shelter

From the stormy wind and tempest.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I hasten escape for myself, From a rushing wind, from a whirlwind.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I would hasten my escape from the stormy wind, from the tempest.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I would hasten my escape from the windy storm and tempest.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"I would hurry to a shelter from the stormy wind and tempest."

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 54:9] festinabo ut salver ab spiritu tempestatis et turbinis

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُنْتُ أُسْرِعُ لِلنَّجَاةِ مِنَ الرِّيحِ الْعَاصِفَةِ، وَمِنَ نَوْءِ الْبَحْرِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 55:9) אָחִ֣ישָׁה מִפְלָ֣ט לִ֑י מֵר֖וּחַ סֹעָ֣ה מִסָּֽעַר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 54:9) προσεδεχόμην τὸν σῴζοντά με ἀπὸ ὀλιγοψυχίας καὶ καταιγίδος

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُنْتُ أُسْرِعُ فِي نَجَاتِي مِنَ الرِّيحِ الْعَاصِفَةِ، وَمِنَ النَّوْءِ».

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 54:9) I waited for him that should deliver me from distress of spirit and tempest.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Apresuraríame á escapar del viento tempestuoso, de la tempestad.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Me apresuraría a escapar Del viento borrascoso, de la tempestad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

I would quickly take cover from the driving storm and from the violent wind.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我必速速逃到避所、脫離狂風暴雨。

EMEM (read chapter in EM)

Me apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 피난처에 속히 가서 폭풍과 광풍을 피하리라 하였도다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 55:9) Je m'échapperais en toute hâte, Plus rapide que le vent impétueux, que la tempête.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich wollte eilen, daß ich entrönne vor dem Sturmwind und Wetter.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 54:9) поспешил бы укрыться от вихря, от бури'.

SESE (read chapter in SE)

Me apresuraría a escapar del viento tempestuoso, de la tempestad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 55 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms