Psalm 74:1 (LSB)

Copy Options

Cite Print

Psalms 74:1 -

A [fn]Maskil of Asaph.

Why^H4100, O God^H430? Have You rejected^H2186 us forever^H5331?

Why does Your anger^H639 smoke^H6225 against the sheep^H6629 of Your [fn]pasture^H4830?

Read :: Psalms 74

Listen :: Psalms 74

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 74:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[Maschil of Asaph.]] O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A Contemplation[fn] of Asaph.

O God, why have You cast us off forever?
Why does Your anger smoke against the sheep of Your pasture?

NLTNLT (read chapter in NLT)

A psalm[fn] of Asaph.

O God, why have you rejected us so long?
Why is your anger so intense against the sheep of your own pasture?

NIVNIV (read chapter in NIV)

A maskil[fn] of Asaph. O God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

ESVESV (read chapter in ESV)

A Maskil[fn] of Asaph.
O God, why do you cast us off forever?
Why does your anger smoke against the sheep of your pasture?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Why have you rejected us forever, God?

Why does your anger burn

against the sheep of your pasture?

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A [fn]Maskil of Asaph.

God^H430, why^H4100 have You rejected^H2186 us forever^H5331?

Why does Your anger^H639 smoke^H6225 against the sheep^H6629 of Your [fn]pasture^H4830?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A [fn]Maskil of Asaph.
O God, why have You rejected us forever?
Why does Your anger smoke against the sheep of Your [fn]pasture?

LSBLSB (read chapter in LSB)

A [fn]Maskil of Asaph.

Why^H4100, O God^H430? Have You rejected^H2186 us forever^H5331?

Why does Your anger^H639 smoke^H6225 against the sheep^H6629 of Your [fn]pasture^H4830?

AMPAMP (read chapter in AMP)

A skillful song, or a didactic or reflective poem, of Asaph.

O God, why have You rejected us forever?

Why does Your anger smoke against the sheep of Your pasture?

NETNET (read chapter in NET)

Why, O God, have you permanently rejected us? Why does your anger burn against the sheep of your pasture?

RSVRSV (read chapter in RSV)

A Maskil of Asaph. O God, why dost thou cast us off for ever? Why does thy anger smoke against the sheep of thy pasture?

ASVASV (read chapter in ASV)

Maschil of Asaph.

O God, why hast thou cast us off for ever?

Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

YLTYLT (read chapter in YLT)

An Instruction of Asaph. Why, O God, hast Thou cast off for ever? Thine anger smoketh against the flock of Thy pasture.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{An instruction: of Asaph.} Why, O God, hast thou cast off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thy anger smoke against the sheep of thy pasture?

HNVHNV (read chapter in HNV)

A maskil by Asaf. God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 73:1] eruditionis Asaph ut quid Deus reppulisti in finem fumavit furor tuus in gregem pascuae tuae

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَا اللهُ لِمَاذَا نَبَذْتَنَا إِلَى الأَبَدِ؟ لِمَاذَا ثَارَ غَضَبُكَ الشَّدِيدُ عَلَى غَنَمِ مَرْعَاكَ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

מַשְׂכִּ֗יל לְאָ֫סָ֥ף לָמָ֣ה אֱ֭לֹהִים זָנַ֣חְתָּ לָנֶ֑צַח יֶעְשַׁ֥ן אַ֝פְּךָ֗ בְּצֹ֣אן מַרְעִיתֶֽךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 73:1) συνέσεως τῷ Ασαφ ἵνα τί ἀπώσω ὁ θεός εἰς τέλος ὠργίσθη ὁ θυμός σου ἐπὶ πρόβατα νομῆς σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

قَصِيدَةٌ لآسَافَ

لِمَاذَا رَفَضْتَنَا يَا اَللهُ إِلَى الأَبَدِ؟ لِمَاذَا يُدَخِّنُ غَضَبُكَ عَلَى غَنَمِ مَرْعَاكَ؟

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 73:1) A Psalm of [fn]instruction for Asaph. Wherefore hast thou rejected us, O God, for ever? wherefore is thy wrath kindled against the sheep of thy pasture?

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Masquil de Asaph. ¿POR qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿por qué ha humeado tu furor contra las ovejas de tu dehesa?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿Por qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿Por qué se ha encendido tu furor contra las ovejas de tu prado?

BBEBBE (read chapter in BBE)

<Maschil. Of Asaph.> Of God, why have you put us away from you for ever? why is the fire of your wrath smoking against the sheep who are your care?

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔亞薩的訓誨詩。〕　神阿、你為何永遠丟棄我們呢．你為何向你草場的羊發怒如煙冒出呢．

EMEM (read chapter in EM)

(Masquil de Asaf) ¿Por qué, oh Dios, nos has desechado para siempre? ¿Por qué humea tu furor contra las ovejas de tu prado?

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이여 주께서 어찌하여 우리를 영원히 버리시나이까 어찌하여 주의 치시는 양을 향하여 진노의 연기를 발하시나이까

LSLS (read chapter in LS)

Cantique d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu! rejettes-tu pour toujours? Pourquoi t'irrites-tu contre le troupeau de ton pâturage?

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Eine Unterweisung Asaphs.) Gott, warum verstößest du uns so gar und bist so grimmig zornig über die Schafe deiner Weide?

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 73:1) ^^Учение Асафа.^^ Для чего, Боже, отринул нас навсегда? возгорелся гнев Твой на овец пажити Твоей?

SESE (read chapter in SE)

Masquil de Asaf. ¿Por qué, oh Dios, [nos] has desechado para siempre? ¿Por [qué] ha humeado tu furor contra las ovejas de tu prado?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

LSB Footnotes

(74:1)

Possibly Contemplative, Didactic, Skillful Psalm

(74:1)

Or pasturing

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

LSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 74 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

LSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 74 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms