LSB

LSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 90:13 -

Return, O Yahweh; how long will it be?

And [fn]be sorry for Your slaves.

Listen :: Psalms 90
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 90:13
Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.

© Info

Return, O LORD!
How long?
And have compassion on Your servants.

© Info

O LORD, come back to us!
How long will you delay?
Take pity on your servants!

© Info

Relent, LORD! How long will it be? Have compassion on your servants.

© Info

Return, O LORD! How long?
Have pity on your servants!

© Info

LORD ​— ​how long?

Turn and have compassion on your servants.

© Info

Do return, LORD; how long will it be?

And [fn]be sorry for Your servants.

© Info

Do return, O LORD; how long will it be?
And [fn]be sorry for Your servants.

© Info

Return, O Yahweh; how long will it be?

And [fn]be sorry for Your slaves.

© Info

Turn, O LORD [from Your fierce anger]; how long will it be?

Be compassionate toward Your servants—revoke Your sentence.

© Info

Turn back toward us, O LORD! How long must this suffering last? Have pity on your servants!

© Info

Return, O LORD! How long? Have pity on thy servants!

© Info

Return, O Jehovah; how long?
And let it repent thee concerning thy servants.

© Info

Turn back, O Jehovah, till when? And repent concerning Thy servants.

© Info

Return, Jehovah: how long? and let it repent thee concerning thy servants.

© Info

Return, O LORD, how long? and repent thou concerning thy servants.

© Info

Relent, LORD! How long? Have compassion on your servants!

© Info

[Vulgate 89:13] revertere Domine usquequo et exorabilis esto super servis tuis

© Info

إِلَى مَتَى يَطُولُ يَا رَبُّ غَضَبُكَ؟ ارْجِعْ وَتَعَطَّفْ عَلَى عَبِيدِكَ.

© Info

שׁוּבָ֣ה יְ֭הוָה עַד־מָתָ֑י וְ֝הִנָּחֵ֗ם עַל־עֲבָדֶֽיךָ׃

© Info

(lxx 89:13) ἐπίστρεψον κύριε ἕως πότε καὶ παρακλήθητι ἐπὶ τοῖς δούλοις σου

© Info

اِرْجعْ يَا رَبُّ، حَتَّى مَتَى؟ وَتَرَأَّفْ عَلَى عَبِيدِكَ.

© Info

(LXX 89:13) Return, O Lord, how long? and be intreated concerning thy servants.

© Info

Vuélvete, oh Jehová: ¿hasta cuándo? y aplácate para con tus siervos.

© Info

Vuélvete, oh Jehová; ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.

© Info

Come back, O Lord; how long? let your purpose for your servants be changed.

© Info

耶和華阿、我們要等到幾時呢.求你轉回、為你的僕人後悔。

© Info

¡Vuelve, oh Jehovah! ¿Hasta cuándo? Ten compasión de tus siervos.

© Info

여호와여 돌아오소서 언제까지니이까 주의 종들을 긍휼히 여기소서

© Info

Reviens, Éternel! Jusques à quand?... Aie pitié de tes serviteurs!

© Info

HERR, kehre doch wieder zu uns und sei deinen Knechten gnädig!

© Info

(rst 89:13) Обратись, Господи! Доколе? Умилосердись над рабами Твоими.

© Info

Vuélvete a nosotros , oh SEÑOR: ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.

© Info

LSB Footnotes
Or repent in regard to
LSB

Copyright ©2021 by The Lockman Foundation

All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.

LSBible.org

For more information on this translation, see the LSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
LSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
LSB

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 90 — Additional Translations: