Ezra 10:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Ezra 10:4 - So mache dich auf! denn dir gebührt's; wir wollen mit dir sein. Sei getrost und tue es!

Read :: Ezra 10

Listen :: Ezra 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezra 10:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Arise, for this matter is your responsibility. We also are with you. Be of good courage, and do it.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

Get up, for it is your duty to tell us how to proceed in setting things straight. We are behind you, so be strong and take action.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

Rise up; this matter is in your hands. We will support you, so take courage and do it.”

ESVESV (read chapter in ESV)

Arise, for it is your task, and we are with you; be strong and do it.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Get up, for this matter is your responsibility, and we support you. Be strong and take action! ”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Arise! For this matter is [fn]your responsibility, but we will be with you; be courageous and act.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Arise! For this matter is [fn]your responsibility, but we will be with you; be courageous and act.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Arise! For this matter is [fn]your responsibility, but we will be with you; be strong and act.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Stand up, for it is your duty, and we will be with you. Be brave and act.”

NETNET (read chapter in NET)

Get up, for this matter concerns you. We are with you, so be strong and act decisively!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Arise, for it is your task, and we are with you; be strong and do it."

ASVASV (read chapter in ASV)

Arise; for the matter belongeth unto thee, and we are with thee: be of good courage, and do it.

YLTYLT (read chapter in YLT)

rise, for on thee is the matter, and we are with thee; be strong, and do.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Arise, for this matter is incumbent on thee, and we will be with thee: be of good courage, and do it.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Arise; for this matter belongeth to thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Arise; for the matter belongs to you, and we are with you: be of good courage, and do it.

VULVUL (read chapter in VUL)

surge tuum est decernere nosque erimus tecum confortare et fac

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَانْهَضِ الآنَ فَإِنَّ عِبْءَ هَذَا الأَمْرِ هُوَ مَسْؤولِيَّتُكَ؛ وَلَكِنَّنَا مَعَكَ. تَشَجَّعْ وَتَصَرَّفْ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

ק֛וּם כִּֽי־עָלֶ֥יךָ הַדָּבָ֖ר וַאֲנַ֣חְנוּ עִמָּ֑ךְ חֲזַ֖ק וַעֲשֵֽׂה׃ פ

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀνάστα ὅτι ἐπὶ σὲ τὸ ῥῆμα καὶ ἡμεῖς μετὰ σοῦ κραταιοῦ καὶ ποίησον

SVDSVD (read chapter in SVD)

قُمْ فَإِنَّ عَلَيْكَ الأَمْرَ وَنَحْنُ مَعَكَ. تَشَجَّعْ وَافْعَلْ».

BESBES (read chapter in BES)

arise, and alarm them with the commands of our God; and let it be done according to the law. Rise up, for the matter is upon thee; and we are with thee: be strong and do.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Levántate, porque á ti toca el negocio, y nosotros seremos contigo; esfuérzate, y ponlo por obra.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Levántate, porque esta es tu obligación, y nosotros estaremos contigo; esfuérzate, y pon mano a la obra.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Up, now! for this is your business, and we are with you; take heart and do it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你起來、這是你當辦的事、我們必幫助你、你當奮勉而行。

EMEM (read chapter in EM)

Levántate, porque es tu responsabilidad. Nosotros estamos contigo; esfuérzate y actúa.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 당신의 주장할 일이니 일어나소서 우리가 도우리니 힘써 행하소서

LSLS (read chapter in LS)

Lève-toi, car cette affaire te regarde. Nous serons avec toi. Prends courage et agis.

LUTLUT (read chapter in LUT)

So mache dich auf! denn dir gebührt's; wir wollen mit dir sein. Sei getrost und tue es!

RSTRST (read chapter in RST)

Встань, потому что это твое дело, и мы с тобою: ободрись и действуй!

SESE (read chapter in SE)

Levántate, porque a ti toca el negocio, y nosotros estaremos contigo; esfuérzate, y ponlo por obra.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezra Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezra Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms