Jeremiah 48:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Jeremiah 48:21 - Die Strafe ist über das ebene Land gegangen, nämlich über Holon, Jahza, Mephaath,

Read :: Jeremiah 48

Listen :: Jeremiah 48

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jeremiah 48:21

KJVKJV (read chapter in KJV)

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“And judgment has come on the plain country:
On Holon and Jahzah and Mephaath,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Judgment has been poured out on the towns of the plateau—
on Holon and Jahaz[fn] and Mephaath,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Judgment has come to the plateau— to Holon, Jahzah and Mephaath,

ESVESV (read chapter in ESV)

“Judgment has come upon the tableland, upon Holon, and Jahzah, and Mephaath,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Judgment has come to the land of the plateau — to Holon, Jahzah, Mephaath,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Judgment^H4941 has also come^H935 upon the plain^H776^H4334, upon Holon^H2473, Jahzah^H3096, and against^H5921 Mephaath^H4158,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Judgment has also come upon the plain, upon Holon, Jahzah and against Mephaath,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Judgment^H4941 has also come^H935 upon the plain^H4334, upon Holon^H2473, upon Jahzah^H3096, and against^H5921 Mephaath^H4158,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Judgment has come on [the land of] the plain—upon Holon, Jahzah, and against Mephaath,

NETNET (read chapter in NET)

"Judgment will come on the cities on the high plain: on Holon, Jahzah, and Mephaath,

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Judgment has come upon the tableland, upon Holon, and Jahzah, and Meph'a-ath,

ASVASV (read chapter in ASV)

And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And judgment hath come in unto the land of the plain -- unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And judgment is come upon the country of the plateau; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Judgment is come on the plain country, on Holon, and on Yahtzah, and on Mefa`at,

VULVUL (read chapter in VUL)

et iudicium venit ad terram campestrem super Helon et super Iaesa et super Mefath

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَدْ وَقَعَ الْقَضَاءُ عَلَى أَرْضِ السَّهْلِ، وَعَلَى حُولُونَ، وَعَلَى يَهْصَةَ، وَعَلَى مَيْفَعَةَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

וּמִשְׁפָּ֥ט בָּ֖א אֶל־אֶ֣רֶץ הַמִּישֹׁ֑ר אֶל־חֹל֥וֹן וְאֶל־יַ֖הְצָה וְעַל־מֵיפָֽעַת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 31:21) καὶ κρίσις ἔρχεται εἰς γῆν τοῦ Μισωρ ἐπὶ Χαιλων καὶ ἐπὶ Ιασσα καὶ ἐπὶ Μωφαθ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَقَدْ جَاءَ الْقَضَاءُ عَلَى أَرْضِ السَّهْلِ، عَلَى حُولُونَ وَعَلَى يَهْصَةَ وَعَلَى مَيْفَعَةَ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 31:21) And judgment is coming against the land of Misor, upon Chelon, and Rephas, and Mophas,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y que vino juicio sobre la tierra de la campiña; sobre Holón, y sobre Jahzah, y sobre Mephaath,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Vino juicio sobre la tierra de la llanura; sobre Holón, sobre Jahaza, sobre Mefaat,

BBEBBE (read chapter in BBE)

And punishment has come on the lowlands; on Holon and Jahzah, and on Mephaath,

CHTCHT (read chapter in CHT)

刑罰臨到平原之地的何倫、雅雜、米法押、

EMEM (read chapter in EM)

y que ha venido juicio a la tierra de la llanura; a Holón, a Jahaz, sobre Mefaat;

KORKOR (read chapter in KOR)

심판이 평지에 임하였나니 곧 홀론과 야사와 메바앗과

LSLS (read chapter in LS)

Le châtiment est venu sur le pays de la plaine, Sur Holon, sur Jahats, sur Méphaath,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Strafe ist über das ebene Land gegangen, nämlich über Holon, Jahza, Mephaath,

RSTRST (read chapter in RST)

И суд пришел на равнины, на Халон и на Иаацу, и на Мофаф,

SESE (read chapter in SE)

Y que vino juicio sobre la tierra de la campiña; sobre Holón, sobre Jahaza, y sobre Mefaat,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 48 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jeremiah Chapter 48 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms