Job 38:1 (LUT)

Copy Options

Cite Print

Job 38:29 - Aus wes Leib ist das Eis gegangen, und wer hat den Reif unter dem Himmel gezeugt,

Read :: Job 38

Listen :: Job 38

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 38:29

KJVKJV (read chapter in KJV)

Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

From whose womb comes the ice?
And the frost of heaven, who gives it birth?

NLTNLT (read chapter in NLT)

Who is the mother of the ice?
Who gives birth to the frost from the heavens?

NIVNIV (read chapter in NIV)

From whose womb comes the ice? Who gives birth to the frost from the heavens

ESVESV (read chapter in ESV)

From whose womb did the ice come forth,
and who has given birth to the frost of heaven?

CSBCSB (read chapter in CSB)

Whose womb did the ice come from?

Who gave birth to the frost of heaven

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“From whose^H4310 womb^H990 has come^H3318 the ice^H7140?

And the frost^H3713 of heaven^H8064, who^H4310 has given^H3205 it birth^H3205?

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“From whose womb has come the ice?
And the frost of heaven, who has given it birth?

LSBLSB (read chapter in LSB)

“From whose^H4310 womb^H990 has come^H3318 the ice^H7140?

And the frost^H3713 of heaven^H8064, who^H4310 has given^H3205 it birth^H3205?

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Out of whose womb has come the ice?

And the frost of heaven, who has given it birth?

NETNET (read chapter in NET)

From whose womb does the ice emerge, and the frost from the sky, who gives birth to it,

RSVRSV (read chapter in RSV)

From whose womb did the ice come forth, and who has given birth to the hoarfrost of heaven?

ASVASV (read chapter in ASV)

Out of whose womb came the ice?

And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

YLTYLT (read chapter in YLT)

From whose belly came forth the ice? And the hoar-frost of the heavens, Who hath begotten it?

DBYDBY (read chapter in DBY)

Out of whose womb cometh the ice? and the hoary frost of heaven, who bringeth it forth?

WEBWEB (read chapter in WEB)

Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

HNVHNV (read chapter in HNV)

Out of whose womb came the ice? The gray frost of the sky, who has given birth to it?

VULVUL (read chapter in VUL)

de cuius utero egressa est glacies et gelu de caelo quis genuit

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَمِنْ أَيِّ أَحْشَاءٍ خَرَجَ الْجَمَدُ، وَمَنْ وَلَدَ صَقِيعَ السَّمَاءِ؟

WLCWLC (read chapter in WLC)

מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַיִם מִ֣י יְלָדֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐκ γαστρὸς δὲ τίνος ἐκπορεύεται ὁ κρύσταλλος πάχνην δὲ ἐν οὐρανῷ τίς τέτοκεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

مِنْ بَطْنِ مَنْ خَرَجَ الْجَمَدُ؟ صَقِيعُ السَّمَاءِ، مَنْ وَلَدَهُ؟

BESBES (read chapter in BES)

And out of whose womb comes the ice? and who has produced the frost in the sky,

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

¿De qué vientre salió el hielo? y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró?

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

¿De qué vientre salió el hielo? Y la escarcha del cielo, ¿quién la engendró?

BBEBBE (read chapter in BBE)

Out of whose body came the ice? and who gave birth to the cold mist of heaven?

CHTCHT (read chapter in CHT)

冰出於誰的胎、天上的霜、是誰生的呢。

EMEM (read chapter in EM)

¿Del vientre de quién salió el hielo? A la escarcha del cielo, ¿quién la dio a luz?

KORKOR (read chapter in KOR)

얼음은 뉘 태에서 났느냐 공중의 서리는 누가 낳았느냐

LSLS (read chapter in LS)

Du sein de qui sort la glace, Et qui enfante le frimas du ciel,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aus wes Leib ist das Eis gegangen, und wer hat den Reif unter dem Himmel gezeugt,

RSTRST (read chapter in RST)

Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, --кто рождает его?

SESE (read chapter in SE)

¿Del vientre de quién salió el hielo? Y la helada del cielo, ¿quién la engendró?

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

LUT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 38 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 38 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms